Авторы



Дженнифер очень раcстраивается, когда её муж Джефф ночами пропадает на своей работе, ища идеи для своей книги о паранормальных явлениях, в домах с приведениями. Но Дженнифер больше не будет хмуриться, ведь Джефф действительно что-то нашел...






I


Дженнифер Адамс смотрела на своего бойфренда, Джеффа Морриса, с одинаковым количеством похоти и ненависти в глазах. Они ругались уже несколько часов. Это была глупая ругань, в которую поначалу она даже не верила, а теперь, когда его твердый член прижимался к ластовице ее влажных трусиков, она даже не могла вспомнить, из-за чего она началась.
Лицо Джеффа было в нескольких дюймах от ее собственного. У него на лице и в глазах было такое же выражение, как и у неё. Улыбка медленно расползлась по его лицу, когда он сильнее прижался к ней. Только шелковистый материал ее нижнего белья останавливал его эрекцию от проникновения в ее влажное влагалище. В отличие от Дженн, он помнил, из-за чего они поругались, но сейчас ему было наплевать на это. Грубый секс, которым он сейчас собирался заняться, сведёт на нет все обиды.
Дженн хотела сказать:
- Я хочу...
Но он тут же оборвал ее на полуслове.
- Заткнись на хрен, - прорычал он.
Он закрыл ей рот ладонью и с силой прижал руку к её лицу, чтобы она даже не попыталась нарушить его приказ молчать. Удерживая руку на месте, он другой рукой оттянул ее стринги в сторону. Он не мог сдержать громкого вздоха, когда впервые за этот вечер почувствовал влагу ее киски на головке своего члена.
Дженни попыталась сказать ему, чтобы он сделал это, засунул свой член глубоко в нее. Ее слова были приглушены, благодаря его руке, но он все еще понимал, чего она хочет. Обычно он сдерживался и поддразнивал ее, но не сегодня. Сегодня все зависело от его потребностей, и прямо сейчас ему нужно было кончить.
Он вонзил в нее свой член. Грубость и внезапность его проникновения заставили ее ахнуть под его рукой.
- Ну как тебе? Напросилась, сука!
Он вытащил его и снова грубо воткнул. Раздался еще один приглушенный вздох под тяжелой рукой Джеффа. В другие разы он начинал медленно, ласково и только потом переходил к жесткому, быстрому траху, но не сегодня, сегодня он хотел кончить и побыстрее. Пока он продолжал трахать ее, Дженни приподняла свои бедра, обеспечивая ему более глубокое проникновение. Она откинулась на мягкий матрас и обхватила его ногами. Беспроигрышная поза для них обоих, поскольку он продолжал долбить ее киску так сильно, как только мог. На лбу у него уже выступили капельки пота.
Иногда он спрашивал, нравится ли ей то, что он делает. Иногда он даже спрашивал у нее, не поменять ли ему позу на случай, если она хочет по-другому, но опять же, когда дело доходило до агрессивного секса, он думал только о себе.Такой секс всегда был быстр, болезненен и приносил безумно отрицательную энергию, как только они достигали кульминации.
Он убрал руку от ее рта. Ее приглушенные крики теперь были громкими и почти оглушительными, когда он продолжил трахать её, широко растягивая ее влагалище своим толстым членом. Обе его руки поднялись к ее шее, после чего он сомкнул свои пальцы на ее трахее, перекрыв ей доступ кислорода. Дженни вцепилась ему в спину, но не для того, чтобы он ослабил свою хватку. Так же, как он выплескивал всю свою злость на неё, так и она выплёскивала свою. Джефф тихо вскрикнул от боли, но это не остановило его от собственных действий. Он сжал руки ещё сильнее, пока лицо Дженни не приобрело почти свекольный оттенок. Только тогда он на мгновение ослабил хватку; ей едва хватило времени, чтобы сделать один вдох, прежде чем он во второй раз перекрыл ей доступ кислорода. Она улыбнулась ему, когда ее киска стала влажнее. Затем она ударила его по лицу.

II


Дженни сидела на кровати, прислонившись к изголовью. Она смотрела, как Джефф снова начал одеваться.
- Не могу поверить, что у тебя осталась силы, - сказала она после грубого секса и ругани, предшествующей ему, когда все более или менее вернулось на круги своя. И всё же она не могла избавиться от ощущения негатива, витающего в воздухе.
Джефф присел на край кровати и натянул носки.
- Сил у меня, в отличие от дел, и не осталось.
Он посмотрел на нее и улыбнулся.
Она кончила, когда его руки все еще сжимали ее горло, которое, как она теперь была уверена, покрылось синяками.
Джефф сказал ей:
- Ты, кажется, получила удовольствие.
Она подняла бровь и дерзко улыбнулась ему.
- А ты разве нет?
Он рассмеялся.
- Я этого не говорил.
- Тогда возвращайся в постель, и давай проведем ночь вместе.
Он встал и взял свою футболку, которую бросил на стул в углу комнаты. Он натянул её через голову и сказал:
- Мне нужно вернуться.
- Вернуться? Куда? - Дженни нахмурилась. - О чем ты говоришь вообще? Ты и так уже дома!
Они уже год официально состояли в браке, хотя дружили до этого еще четырнадцать лет. Она работала социальным работником, помогая людям с психическими заболеваниями. Джефф был писателем книг о паранормальных явлениях и также изучал охоту на привидений.
- Мне нужно вернуться в дом, про который я пишу, - поправил себя Джефф. И тут Дженни вспомнила, из-за чего началась их ссора.
Из-за дома с приведениями

III


До
- Чего ты от меня хочешь, а? Ты хочешь, чтобы я сфабриковал всю эту чертовщину? Сидел дома, и писал всякое дерьмо, которое приходит мне в голову?
Дженни и Джефф стояли в гостиной и ругались. Она только сказала, что чувствует себя так, как будто не видит его в последнее время, поскольку он все время торчит в том доме, и бывает в нем чаще, чем в их собственной постели. Не то чтобы она подозревала его в чем-то или не доверяла ему, но какая-то маленькая, неуверенная часть ее души сомневалась, не обманывает ли он ее. В конце концов, он охотился за призраками множество раз, но это исследование, казалось, продолжалось уже бесконечно.
- Я не это имею в виду, - сказала она. - Я просто хочу сказать, что мне кажется, будто мы больше не видимся.
- У меня есть сроки.
- И я понимаю…
Джефф прервал ее и спросил:
- На себя посмотри! Ты сейчас говоришь, как эгоистичная сука.
- Что? - удивилась она. - Это я-то эгоистичная сука? Потому что хочу чаще видеть своего мужа? - Она недоверчиво посмотрела на него, когда он скрестил руки на груди, как будто еще больше проясняя свои мысли. Она покачала головой и сказала:
- Знаешь что, пошел ты. Проваливай, куда ты там собрался.
- Проваливать? Проваливать? Ты гонишь меня только за то, что я должен идти на работу. Знаешь что, да иди ты на хуй, меня достало, что мне постоянно приходится мириться с подобным дерьмом.
- Дерьмом? О, даже не начинай об этом. И ты прекрасно знаешь, что я имела в виду.
- Ну да. Ты имеешь в виду, это… Нам… Ты хотела сказать… вот дерьмо. - Джефф вздохнул.
Как и во всех других спорах, у него быстро закончились аргументы.
- Знаешь что? Похоже, я уже заговорил твоими словами, - сказал он. - Я никогда раньше так не выражался.
- Но ты же так думаешь на самом деле?
- Прости, но у тебя был тяжелый день с твоими психами в дурдоме.
- Не называй их так, блядь! - Вспылила Дженни.
Джефф проигнорировал ее и продолжил:
- У меня был плохой день, и я подумала такая, эй, а я знаю, что сделаю сегодня вечером, пойду домой и испорчу Джеффу настроение. Мизери чертовски любит компанию!
- Я разве хоть раз так делала? Я просто сказала, что хочу провести время со своим гребаным мужем! Мне кажется, что я тебя почти не вижу!
- Ты все время меня видишь.
- Ага, как же! Приходишь в два часа ночи и уходишь в семь утра! Я не хочу выносить тебе мозг, но ты ведешь себя так, как будто это не твой дом, а гостиница!
- О божечки ты мой! - Он поднял руки вверх и глубоко вздохнул, улучив момент, чтобы остановиться и попытаться успокоиться.
Когда они оба кричали, ситуация не становилась лучше, пока один из них не успокаивался и не шёл на компромисс второму.
- Послушай, я уже почти закончил книгу, мне просто нужно дописать ее. Как только я её закончу, я перестану пропадать, обещаю... Я обещаю тебе, что буду проводить с тобой всё своё время. Только с тобой.
- Ну, это было бы чертовски хорошо для начала, - сказала Дженни, все еще пребывая в мрачном настроении.
Джефф подумал, что довольно благоразумно применил свое плохое настроение в попытке успокоить ситуацию, но, услышав в ее голосе нотки недовольства, он понял, что опять начал закипать. Джефф улыбнулся ей, вспомнив, что есть много других способов избавиться от семейных ссор. Его улыбка застала Дженни врасплох.
- Что? - прежде чем она успела ответить, он пересек комнату и схватил ее. Он притянул ее к себе и страстно поцеловал…

IV


Сейчас
На лице Дженни все еще было написано недоверие. Они поссорились. Они простили друг друга. Они потрахались, чтобы решить все остальные вопросы, и все же, очевидно, он все еще не понимал, что она чувствует или о чем думает. Хуже того, теперь он был готов просто убежать, после того как кончил в неё.
- Итак, ты всё-таки уходишь?
- Что? - Джефф взглянул на нее, когда влез в туфли в дальнем конце комнаты.
- Ну, очевидно, ты не слишком высокого мнения обо мне, раз трахнул и молча уходишь.
Он остановился как вкопанный.
- Трахнул тебя и ухожу? - добавил он. - Я скоро вернусь, ты же знаешь.
- Да, возможно, скоро, возможно и нет.
- Господи Иисусе.
- А я-то думала, что ты меня любишь.
- Детка, это же моя работа! Это всего лишь работа и ничего другого.
- Я стою здесь не для того, чтобы снова спорить с тобой.
- Как скажешь. - Джефф рассмеялся и покачал головой. Он подошел к кровати.
- Так в котором часу ты будешь дома?
Он сделал паузу, чтобы ответить:
- Я буду дома, когда вернусь.
- Ты встречаешься с кем-то еще? - быстро спросила она.
Он медленно повернулся к ней лицом.
- Что?
- Ты меня слышал.
- Думаешь, я тебе изменяю?
- Ты уходишь на всю ночь и не возвращаешься домой до утра…
- Потому что я дома, да.
- А, и чей это дом?
- Какого хрена ты имеешь в виду, чей это дом? Ты же знаешь, чей это гребанный дом!
- Ты действительно думаешь, что я много знаю о твоей работе? Пока я не прочту твою книгу, хрен я тебе поверю.
Джефф немного помолчал, а затем рассмеялся.
- Что тут смешного?
- Как ты это делаешь?
Дженн посмотрела на него в замешательстве.
- Делаю что?
- Постоянно заставляешь меня вступать в эти гребанные споры.
Прежде чем Дженн успела сказать что-то еще, он вышел из комнаты, захлопнув за собой дверь. Когда она услышала, как он направился к входной двери, Дженни крикнула: «Пошёл ты на хуй, урод!» и тут же пожалела о словах, которые вырвались из ее рта, почти так же сильно, как и о том, что спросила, встречается ли он с кем-то еще. Она знала, что это не так. Они были такими хорошими друзьями в течение долгого времени, прежде чем стали парой, она знала его вдоль и поперек. Это было не про него. Если бы он действительно был несчастлив в отношениях, он уже бы давно сказал ей об этом. Более того, она знала, что он упорно трудится, чтобы уложиться в сроки, писав историю о доме с привидениями в соседнем городе.
- Он так много работает... - Прозвучал омерзительно-скрежещущий голос из шкафа, который заставил Дженни вздрогнуть. Ее крик был заглушен звуком захлопнувшейся входной двери, когда Джефф вышел из дома. Она тут же схватила одеяло и накрыла им свое обнаженное тело.
- Ты не знаешь меня, сладенькая, - поддразнил он ее из-за двери. - Но твой муженёк наслышан обо мне.
- Убирайтесь, или я вызову копов.
- Ты что? Ха-ха-ха-ха. Ты так хотела перепихнуться со своим муженьком, что забыла телефон в гостиной. И ты действительно думаешь, что сможешь добраться до двери спальни раньше, чем я до тебя доберусь? - Проскрежетал голос. Голос явно принадлежал мужчине, но смех был каким-то другим, гораздо более высоким и пронзительным. Глаза Дженни наполнились слезами, а сердце продолжило бешено колотиться.
- Кто ты такой? - спросил она.
- Страх...
- Страх?
- Да...
- Как ты попал в мой шкаф? - спросила она.
Теперь голос доносился уже из-под кровати. Дженни застыла, покрывшись мурашками.
- Твой муженёк разбудил меня у меня дома. Он вернул меня обратно. Он знает, что сделал это, и поэтому продолжает возвращаться туда снова и снова. Он хочет попытаться заставить меня замолчать, но уже слишком поздно. Теперь я свободен, и все благодаря ему.
Дженни начала плакать.
- Я хочу отплатить ему за то, что он освободил меня. Сначала я не знал, как это сделать, но я услышал, как вы двое ссорились… Видел, как ты была расстроена из-за него… Я видел твой гнев… Я знаю, как сделать тебя счастливой. - Голос все еще доносился из-под кровати, и Дженни уставилась на дверь. Быстро, как вспышка, она вскочила с кровати, и подбежала к двери, и как только она распахнула ее, то отшатнулась и упала на задницу. За дверью стоял бледный человек с жуткой улыбкой на призрачном лице.
- Мне просто нужно заставить тебя улыбнуться, - сказала призрачная фигура.

V


На столе в ванной был разложен грим. Мужская рука взяла маленькую губку и соскребла немного белой основы со столика. Он размазал её по мужскому лбу – последней свободной от макияжа части лица. Незнакомец отступил на шаг и посмотрел на себя в зеркало ванной комнаты. Его лицо было совершенно белым, если не считать пятна ярко-красной помады, выступающей на щеках и губах. Он снова рассмеялся своим пронзительным кудахтающим смехом, демонстрируя зубы, испачканные годами курения, по всей видимости, с тех пор, как он научился дышать.
Дженни была в спальне. Она лежала на кровати. Простыни были все еще влажными от совместного пота ее и Джеффа после жесткого секса. Ее глаза были закрыты, но она все еще дышала. Рядом с подушкой, где покоилась ее голова, лежала пара окровавленных ножниц, которые добавили другой вид пятен к некогда белой простыне. Рот Дженни был разрезан от уголков до конца мясистых щек. Разрезы были растянуты и сшиты в отвратительную улыбку. Сам шов был настолько рыхлым, что между щелями были отчетливо видны ее зубы и десны.

***


На другом конце города, в доме, предположительно населенном привидениями, Джефф устроился поудобнее, продолжая искать призрак человека, который когда-то жил там. Этого человека звали Джозеф Траббочиа. Около десяти лет он работал в детском доме, когда в один прекрасный день что-то сломалось внутри него. С помощью нескольких тщательно завербованных сообщников они переоделись клоунами и отправились по городу, похищая маленьких детей. Но они их не убили. Вместо этого они сделали им зловещие улыбки, разрезав их рты от уха до уха. Один из арестованных членов группы заявил, что они делали миру одолжение, делая из вечно хмурых детишек весельчаков. Когда полиция добралась до дома Джозефа, они обнаружили его семью со ртами, зашитыми в улыбки, как у его жертв. Удивленный их внезапным появлением, полагая, что его почти невозможно было отследить, Джозеф напал на офицеров, прежде чем был застрелен. Несмотря на все обстоятельства, он умер с улыбкой на лице.
Когда Джефф сел за свою спиритическую доску, он спросил: «Если здесь есть какие-нибудь духи, я прошу вас дать о себе знать...»

***


Он сделал паузу и молча ждал, пока счетчик на доске сдвинется так же, как это было во время предыдущего ночного визита.
Незнакомец в клоунском гриме посмотрел вниз, туда, где лежала Дженни, как раз вовремя, чтобы увидеть, как она моргнула и открыла глаза. Боль тут же пронзила ее, и она начала кричать. Незнакомец улыбнулся. Теперь, несмотря на все доводы, Джеффу никогда не придется видеть любовь всей своей жизни расстроенной. Вместо этого, она всегда будет с большой, широкой улыбкой на ее некогда красивом лице. Когда Дженни закричала, разрывая и растягивая швы в процессе, фигура в ногах кровати исчезла, превратившись в ничто.

Перевод: Олег Казакевич
Категория: Мэтт Шоу | Добавил: Grician (02.11.2020)
Просмотров: 52 | Теги: рассказы, Мэтт Шоу | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar
Открыть профиль