Все думают, что сквирт - это в основном моча. Но это распространённое заблуждение. Большинство людей, похоже, предполагают, что когда актриса в порнофильме достигает кульминации и из её сочной раны вырывается поток жидкости, то эта конкретная жидкость состоит в основном из мочи. Хотя это может быть верно для большинства обычных женщин, у которых случайно происходит мочеиспускание во время секса, для тех, кто работает в этой отрасли, это просто не тот случай. Регулярный женский фонтан, в том очень редком случае, когда такое случается, действительно происходит из уретры, поэтому в основном это моча. А вот у порнозвезды это на самом деле выходит из самой полости влагалища и практически полностью состоит из воды.
Видите ли, эти регулярные женские потоки в фильме выглядят не так уж и здорово. Мужчин не приводит в восторг мысль о том, чтобы доставить женщине такое удовольствие, что из её пизды вырывается большой поток мочи. Они хотят верить, что женщина может настолько возбудиться, что каждая капля жидкости, оставшейся в её теле, вытекает через её пизду, создавая сильный взрыв оргазмического возбуждения между её ногами. Для того, чтобы добиться такого эффекта, берут шприц, чтобы это сымитировать.
Большинство порноактрис хорошо умеют наполнять влагалище водой, а затем с помощью мышц таза удерживать её до подходящего момента. Многие считают, что это отдельный вид искусства!
Перед сегодняшними съёмками Далила Лоу наполнилась бутылкой Evian и теперь держала её в себе, подпрыгивая вверх и вниз на обхватистом девятидюймовом члене Максвелла Стронга.
Это было приятно. На самом деле это было потрясающе. Но Далила могла сказать, что сейчас у неё не было шансов достичь оргазма. Не то чтобы это действительно имело значение; она была там не для собственного удовольствия - хотя ей очень нравилась эта работа - она была там для удовольствия тех людей, которые заплатили абонентскую плату на сайте «Пик удовольствий» и скачали фильм. Но пока она издавала правильные звуки, никто никогда не узнает, что она притворяется.
- Да! О, да! - простонала она, кончиками пальцев зачёсывая волосы назад, а затем сжимая свою естественную грудь второго размера, дразня соски. - О, чёрт! Ох, блин! Я сейчас кончу!
- О да, детка! - сказал Максвелл, схватив её за бёдра, а затем быстро входя и выходя из неё, разбивая её пизду, как отбойным молотком. - Кончи на меня!
Далила застонала. Она оттолкнулась от члена Максвелла, затем сжала себе тазовое дно, вытесняя пол-литра воды, которой ранее наполнила себя, и обливала его открытую мускулистую грудь.
ВЖУХ!
Максвелл высунул язык, поймал значительное количество искусственного вагинального сока и проглотил его.
Тяжело дыша, Далила снова опустилась на эрекцию Максвелла и снова начала оседлать его.
Меньше чем через минуту она почувствовала, как Максвелл напрягся, вонзил в неё свой член на всю длину и врезался им в её шейку матки. Он хмыкнул, а затем наполнил её щель своей спермой.
Далила рухнула на Максвелла. Уставшие, они какое-то время лежали так, прижавшись друг к другу скользкими от пота телами. Затем она скатилась с него, раздвинув ноги, предоставив оператору доступ между её бёдер, чтобы он мог снять крупным планом липкий белый крем, который сейчас сочится из её пирога.
- Ух ты, - хихикнула Далила. - Тут точно много спермы!
- Я знаю, детка! - засмеялся Максвелл. - Я приберёг это для тебя!
Они оба рассмеялись. Далила поцеловала Максвелла, затем положила голову ему на грудь и притворилась, что заснула.
- Стоп! - крикнул Чет Коллинз, режиссёр этого конкретного фильма, который к тому же оказался владельцем того сайта для взрослых. - Снято!
Это был несколько пузатый мужчина лет пятидесяти с густой щетиной и лысеющей головой, которую он всегда прятал под кепкой команды «Янкиз». Далила уже несколько раз работала на него и заметила, что он всегда обильно потел, как будто это он сам играл в этой сцене. Но это время давно прошло; судя по всему, он сам снимался в некоторых фильмах ещё в восьмидесятых.
- Это было здорово! Нашим зрителям это понравится!
Далила встала с кровати. Она чувствовала, как сперма Максвелла стекает по внутренней стороне её левого бедра.
- Я рада, что тебе понравилось, - усмехнулась она. - Я пойду приму душ, ладно?
- Не возражаешь, если я присоединюсь к тебе? - спросил Максвелл.
Далила пожала плечами.
- Да как угодно.
- Конечно, - сказал Чет. - Не торопитесь. Мы просто приведём здесь всё в порядок, загрузим фургон и поедем.
- Ты не останешься? - спросила Далила.
- Не-а. Нам нужно перевезти всё это дерьмо в другое место. Мы снимаем там утром, поэтому нам нужно подготовиться. Но не беспокойтесь об этом месте; я вернусь позже, чтобы запереть здесь всё.
Помимо Чета и оператора, в комнате было ещё двое мужчин. Один парень управлял звуковым оборудованием, держа микрофон над кроватью, на которой трахались Далила и Максвелл. Другой парень был светотехником. Он уже был занят разборкой софтбокса на передней части одного из фонарей. Далила не была уверена в их именах.
Далила кивнула.
- Хорошо.
Затем она и Максвелл прошли в ванную комнату, где вместе приняли душ.
Дом, в котором они сейчас находились, был одним из многих, принадлежащих «Пику удовольствий». Будучи крупнейшими в мире производителями фильмов для взрослых, они не испытывали недостатка в деньгах. Даже несмотря на то, что в настоящее время так много порно доступно бесплатно, и несмотря на рост таких же подобных платформ, им удалось сохранить свой сайт актуальным и, следовательно, чрезвычайно успешным в финансовом отношении. Таким образом, они смогли приобрести ряд объектов недвижимости для съёмок своих фильмов. Как и все их поместья, этот дом находился в глуши, вдали от посторонних глаз.
Максвелл первым принял душ. Затем он вышел из ванной, оставив Далиле спокойно смывать пот и грязь со своих волос. Когда она вышла из ванной, спальня была пуста.
«Хорошо».
Эти мужчины провели последние несколько часов, разглядывая её тело - не то чтобы она была против; ей нравилось внимание, и если бы ей это не нравилось, она бы не попала в порно, поэтому она была рада возможности одеться в уединении.
Она достала из сумки чистое платье и скользнула в него.
Спускаясь по лестнице, она поняла, насколько тихо в доме. Она надеялась, что Максвелл не уехал без неё; она надеялась, что он предложит её подвезти, избавив её от необходимости заказывать такси. Но она не думала, что он ушёл бы, не сказав ей заранее. Более вероятно, что он был снаружи и курил косяк.
- Максвелл? - позвала она, достигнув подножия лестницы. - Ты всё ещё здесь?
Она не получила ответа.
Проходя по коридору, она заглянула в гостиную. Там было пусто. Она продолжила путь на кухню.
Она замерла. Её глаза расширились. У неё перехватило дыхание. Ей хотелось кричать, но её голосовые связки были словно парализованы.
Максвелл был мёртв. Он лежал на полу кухни в расширяющейся луже крови. Его горло было перерезано, жестокая рана была настолько глубокой, что его позвонки были обнажены спереди.
И его убийца всё ещё был там. Этот человек стоял на коленях между ног Максвелла. Он снял спортивные штаны Максвелла и собирался сделать... что-то ещё.
Убийца приложил лезвие своей опасной бритвы к основанию вялого пениса Максвелла. Затем он провёл лезвием по окружности пениса. Кровь текла из раны, кожа треснула, обнажая эректильную ткань под ней. Затем он разрезал член, рубя его до тех пор, пока придаток не отделился от тела.
В этот момент Далила закричала.
Вздрогнув, убийца повернулся к ней лицом. Он был одет во всё чёрное, лицо закрывала белая маска кабуки.
Он быстро набросился на Далилу с лезвием бритвы.
Далила увернулась от атаки. Она повернулась, чтобы бежать, но убийца бросился в погоню. И он был намного быстрее, чем она. Он легко поймал её, схватил за волосы и дёрнул назад, вырывая волосы с головы.
Далила вскрикнула, ударившись об пол. Она брыкалась и кричала, когда убийца схватил её за ещё одну горсть волос и потащил обратно на кухню. Там он положил её рядом с трупом Максвелла. Он присел рядом с ней и приставил бритву к её горлу.
- П-пожалуйста... - умоляла она, каждая унция энергии высасывалась из её тела. Она посмотрела ему в глаза - единственную человеческую часть его лица. При этом она почувствовала лёгкое узнавание. - Пожалуйста, н-не убивай меня.
Убийца отвёл лезвие в сторону, вскрыв её ярёмную вену. Из разорванной вены хлынул фонтан крови.
Сквирт - это в основном моча, помните?
Но не в этом случае. В данном случае брызги - это стопроцентная кровь.
Когда Далила умирала, она наблюдала, как убийца открыл кожаную сумку, положив внутрь опасную бритву и отрезанный пенис Максвелла. Затем он вышел из дома, оставив Далилу с её мыслями, поскольку последние остатки жизни ускользали от неё.
Старший инспектор полиции Эндрю Моррис сидел за своим столом, просматривая стопку документов и стараясь выглядеть занятым. Он знал, что если будет выглядеть так, будто он на чём-то сосредоточен, люди с меньшей вероятностью будут его беспокоить. Это было именно то, чего он хотел. В его возрасте люди начали его раздражать. Чем меньше ему приходилось взаимодействовать с другими, тем лучше. Он ещё не считал себя старым - ведь ему было всего пятьдесят девять лет, - но он всё равно считал дни до выхода на пенсию. Меньше чем через месяц ему исполнится шестьдесят, а потом он уйдёт.
И он не мог ждать.
Он служил в полиции с девятнадцати лет, то есть более четырёх десятилетий. Он многое повидал за это время. Он начал заниматься простыми и мелкими преступлениями, такими как вандализм и кражи в магазинах. Но по мере того, как он продвигался по служебной лестнице, преступления, с которыми ему приходилось иметь дело, превратились в нечто гораздо худшее. Последние двадцать пять лет он работал в отделе по расследованию тяжких преступлений, занимаясь всеми видами отвратительных преступлений, от простого убийства до торговли людьми. Он своими глазами видел, на какое прискорбное насилие способны люди. Теперь он был безразличен ко всему этому. Иногда он сам едва чувствовал себя человеком.
Вот почему ему нужно было уйти. Ему нужно было сохранить рассудок. Ему нужно было спасти свою человечность.
Моррис надеялся, что сможет пережить свой последний месяц, не сталкиваясь ни с чем слишком отвратительным. Он был вполне счастлив отбывать свой срок, сидя за столом и разбираясь с бесконечной стопкой документов, сопровождающих работу.
К сожалению, похоже, что у его начальника были на него другие планы.
Звонок раздался ещё до того, как Моррис успел допить кофе.
- Моррис, - сказал старший суперинтендан Уилкокс с другого конца линии. - У нас на руках убийство. Мне нужно, чтобы ты пошёл и осмотрелся.
Моррис закрыл глаза. Он чувствовал, как в затылке нарастает мигрень. Это было последнее, что ему сейчас было нужно.
Моррис был за рулём. Инспектор полиции Дэвид Эдвардс сидел на пассажирском сиденье рядом с ним. Эдвардс был молод и полон энтузиазма. Его повысили в отделе всего шесть недель назад. Это должно было быть его первое дело. Уилкокс назначил его к Моррису, чтобы он мог, как он выразился, «учиться у лучших». У Эдвардса почти закружилась голова от волнения.
Моррис вспомнил, когда он был таким восторженным и полным мужества. Казалось, это было целую жизнь назад.
Они прибыли на место вскоре после 09:30 и обнаружили группу полицейских, толпящихся вокруг фермерского дома, полдюжины автомобилей, припаркованных на подъездной дорожке, с мигающими синими огнями. Моррис припарковался на единственном доступном месте.
Ему мало что рассказали о том, что здесь произошло. Насколько он мог судить, Уилкокс сам знал не так уж много. Единственная доступная информация заключалась в том, что жертв было две: мужчина и женщина. На обоих напали с применением какого-то клинкового оружия.
Судя по всему, они оба были в некоторой степени известны в определённых кругах.
Моррис вошёл в дом, поприветствовав многочисленных офицеров, находившихся внутри, серией коротких кивков. В задней части дома была кухня. Именно здесь были найдены тела.
Кафельный пол был залит кровью, густая лужа вытекала из двух лежащих там тел. У обоих было перерезано горло, а соответствующие рваные раны превратились в пару зияющих кратеров. Как ни странно, по крайней мере, по мнению Морриса, женщина-жертва не подверглась сексуальному насилию; она осталась полностью одетой. Вместо этого жертвой стал мужчина. Его брюки были сняты и свёрнуты в комок на другом конце комнаты. В его паху была открыта кавернозная рана, а пенис был отрезан у корня. Его яички остались целы, хотя, как и каждый дюйм его тела, они были залиты свернувшейся кровью. Предполагается, что это увечье, скорее всего, было нанесено посмертно.
На другом конце кухни за столом для завтрака сидел мужчина, рядом с ним стоял офицер. Моррис приблизился, Эдвардс следовал за ним.
- Вы мистер Коллинз? - спросил Моррис у сидящего.
Чет Коллинз выглядел нездоровым. Он был бледен, вокруг глаз были тёмные круги. Тень, отбрасываемая на его лицо бейсболкой, только сделала их ещё темнее. Его неухоженная щетина делала его почти похожим на бродягу, на человека, которого можно увидеть на углу улицы, выпрашивающего мелочь.
Однако, судя по всему, этот человек сам был чем-то знаменит.
Он посмотрел на Морриса и кивнул головой.
- Это верно. Меня зовут Чет.
- И это вы обнаружили тела?
Чет снова кивнул.
- Что вы можете рассказать мне о том, что здесь произошло, мистер Коллинз? - спросил Моррис, поглаживая бороду и приглаживая седые волосы на подбородке.
Чет покачал головой.
- Мы только что закончили съёмки, когда...
- Съёмки? - Моррис прервал его.
Чет кивнул.
- Мы только что закончили снимать порно.
- Вы здесь снимаете порнографию?
Чет снова кивнул.
- Вот дерьмо! - сказал Эдвардс. - Конечно! Я узнал этого парня. Он Максвелл Стронг! Он известен тем, что чрезвычайно хорошо обеспечен, если вы понимаете, о чём я. Вы же понимаете, что я имею в виду? Типа, у него огромный...
- Больше нет, - сказал Моррис, сокращая предложение.
Эдвардс застенчиво посмотрел в пол.
- Продолжайте, - сказал Моррис Чету.
Чет продолжил:
- В любом случае... Я и съёмочная группа перевезли отсюда всё оборудование на завтрашнюю съёмочную площадку. Когда я вернулся сюда, я нашёл их... такими.
- Хорошо. Слушайте, я буду с вами прямолинеен. Расследование ещё открыто, и мне нужно, чтобы вы всегда были доступны. Вы поняли?
- Ага, - Чет кивнул. - Конечно. Всё, что я могу сделать.
- Хорошо, мы ценим это. Вы можете идти. Мы скоро свяжемся с вами.
Чет одобрительно кивнул и вышел из дома. Он сел в свой Range Rover, завёл двигатель и скрылся на просёлочной дороге сразу за воротами.
Около двери стоял офицер.
- Я полагаю, вы до сих пор не нашли недостающий придаток? - спросил его Моррис.
- Нет, сэр, - сказал офицер. - Боюсь, что нет.
Моррис кивнул головой, понимая. Он посмотрел на Эдвардса.
- Итак, - сказал он. - Что ты думаешь? Наш убийца взял с собой член этого парня?
Эдвардс пожал плечами.
- Полагаю, что так.
- Зачем?
- Я не знаю. Возможно, это был какой-нибудь религиозный псих. Возможно, ему не понравилась идея, что они будут делать здесь порнографию.
Моррис покачал головой.
- Мне это кажется маловероятным. Мне трудно поверить, что какой-нибудь богобоязненный человек мог прийти сюда, отрезать этому человеку член и забрать его домой в качестве трофея.
Эдвардс кивнул, покусывая нижнюю губу.
- Так что ты думаешь?
- Я не уверен, - Моррис ещё раз погладил бороду, обдумывая возможные варианты. Должен был быть какой-то мотив, и должна была быть причина, по которой его пенис был отрезан. Моррис посмотрел на Эдвардса. - Разве ты не говорил, что этот человек был хорошо обеспечен?
Эдвардс поднял брови.
- Это преуменьшение. Его мужественность была огромной.
- И ты бы сказал, что он прославился этим фактом?
- Да, думаю, я бы это сделал.
- А что, если наш убийца - сумасшедший фанат? Возможно, он хотел забрать пенис этого мужчины домой и оставить всё это себе.
Эдвардс кивнул.
- Я определённо вижу, что это возможно.
- Да, - сказал Моррис с раздражённым вздохом. - К сожалению, я тоже.
Именно это и стало причиной того, что Бенсон Бэйли попал в индустрию фильмов для взрослых. Ему никогда не везло с дамами. Ещё в старшей школе он сильно страдал от прыщей. Он был тощим и долговязым, и ему понадобились брекеты, чтобы исправить кривые зубы. Он также носил очки, его родители могли позволить себе только самую дешёвую пару. Но с тех пор многое изменилось. За последние семь лет - сейчас ему было двадцать пять - он провёл бесчисленное количество часов в тренажёрном зале, доводя своё тело до того Адониса, которым он сейчас был, набрав более ста восьмидесяти фунтов твёрдых мышц. Брекеты с него сняли, и улыбка была идеальной. Он купил себе контактные линзы. А что касается прыщей, то он никогда не ковырял их, как ему говорил врач, и со временем они прошли сами собой.
И теперь перед ним на кровати лежали три красивые молодые женщины, ожидающие, пока он трахнет каждую из них для нового фильма.
Конечно, он знал, что им платят за то, чтобы они были там; в конце концов, это была их работа. Но на самом деле ему было плевать на это; ему предстояло провести лучшее время в своей жизни.
Он проработал в этой индустрии четыре года и уже снялся в более чем ста пятидесяти фильмах. Однако почему-то у него никогда не было возможности заняться сексом с тремя девушками в одном фильме. Это должно было быть его первое выступление. Он не думал, что это можно квалифицировать как «обратный гэнг-бэнг» - вероятно, нужно было ещё несколько девушек, чтобы получить этот титул - но это было достаточно близко. За эти годы он несколько раз был как с двумя женщинами, так и с одной женщиной и другим мужчиной. Разумеется, он никогда не делал ничего гейского; не в обиду тем, кто это делал, но это было не его дело. Время от времени он вспоминал то время, когда он и Дерек Дэниелс делали двойное проникновение Соне Блэк, оба их члена одновременно проникали в её растянутую пизду, тёрлись друг о друга, пока они оба не выстрелили своими порциями спермы глубоко в неё. Но это было не по-гейски, не так ли?
Нет... Определенно, нет...
Бенсон Бэйли скорее бы умер, чем трахнул другого мужчину. Ему нравились женщины, и три девушки, ожидавшие его на кровати, были настоящим образцом.
Была Адреа Андерсон - сладострастная блондинка с искусственными сиськами и силиконовыми губами, которая могла высасывать мяч для гольфа через шланг. Была Тори Джексон - миниатюрная брюнетка, которая прославилась своей способностью принимать в задницу самые большие члены, несмотря на своё миниатюрное телосложение. И ещё была Скарлетт Стоун - пышнотелая рыжая с круглой жопой и большой весомой грудью, которая могла бы с лёгкостью задушить ей взрослого мужчину.
Бенсон раньше работал с каждой из этих девушек, но никогда со всеми тремя вместе. Это определённо было то, чего он с нетерпением ждал.
- Ну? - сказал Чет Коллинз, режиссёр. - Ты собираешься начинать или что?
Бенсон уже давно знал Чета. Он был отличным парнем, который всегда присылал много работы и всегда щедро платил своим звёздам. Несомненно, это произошло из-за того времени, которое он сам провёл, снявшись в порнофильмах. Бенсон никогда не видел ни одного из его фильмов, но слышал, что раньше он имел большое значение.
- Да, Бенсон, - промурлыкала Скарлетт. - Разве ты не хочешь пойти и поиграть с нами?
Бенсон уже чувствовал, как у него нарастает твёрдость. Почти головокружительный от волнения, он забрался на кровать и откинулся на спину, заложив руки за голову, в то время как дамы срывали с него одежду и приступали к работе над его мясистым телом руками и ртами.
Когда с девушек сняли нижнее бельё, Бенсон не торопился, доставляя удовольствие каждой из них. Одна из них каталась на его члене, а другая - на его лице. Они по очереди вылизывали друг друга, пока он трахал их по-собачьи. Он переходил из одной дырки в другую, вытаскивая свой член из пизды одной девушки, а затем загоняя его в горло другой девушки.
Сцена длилась больше часа, оператор покорно перемещался от одного ракурса к другому по указанию Чета.
Как только Чет собрал достаточно материала, он сказал Бенсону заканчивать. Бенсон встал с кровати, а Андреа, Тори и Скарлетт упали перед ним на колени и стали тереть свои сиськи в ожидании горячего липкого душа.
Бенсон избивал своё мясо до тех пор, пока его яйца не сжались, и из его члена не вырвались толстые струи сливочной спермы, окрашивая лица и груди девушек.
- Прекрасно! - сказал Чет, от волнения потирая руки. - А почему бы вам троим не почистить друг друга?
Девушки засмеялись, когда оператор подошёл ближе, и начали облизывать лица и сиськи друг друга, целоваться и плевать друг другу в рот, глотая каждую каплю солёной спермы Бенсона.
- Стоп! Снято! - хлопнул Чет в ладоши. - Поразительно! Просто сказочно! Говорю вам, я думаю, что за эту сцену мы могли бы получить несколько наград!
Женщины пошли принять душ, как и Бенсон. К тому времени, как они закончили, Чет и команда привели в порядок всё оборудование и погрузили его в фургон. Затем они все вышли из дома и каждый разошлись.
Когда такси подъехало к дому Бенсона, уже стемнело. Бенсон заплатил водителю, а затем поднялся на третий этаж, где он жил.
«Дом, милый дом».
Бенсон открыл бутылку пива и заказал китайскую еду. Он снял одежду и завернулся в свой пушистый белый халат. Через пятнадцать минут в дверь постучали.
«Время еды», - подумал Бенсон, чувствуя, что его живот скручивает от голода.
Он открыл дверь.
На другой стороне его ждал не курьер, а какой-то мужчина, с головы до ног одетый в чёрное, если не считать белой маски кабуки, закрывающей лицо.
- Какого чёрта... - пробормотал Бенсон про себя.
Человек в маске резко двинулся к нему, отблеск света отразился от лезвия чего-то острого.
Бенсон поднял руку, чтобы отразить удар. Он закричал, когда бритва оставила ужасную рану на его ладони. Он отшатнулся назад, споткнулся о собственные ноги и рухнул на пол. Волна агонии пронеслась по его телу. Он посмотрел на свою раненую руку. Лезвие прошло между его третьим и четвёртым пальцами, пронзив всю ладонь до середины, расколов руку на две части.
Нападавший вошёл в квартиру и ногой закрыл за собой дверь.
Бенсон попытался отползти назад, стараясь ударить нападавшего в маске ногой. Но мужчина с лёгкостью откинул ногу в сторону, прежде чем упасть на колени и вонзить острие бритвы ему в шею.
Бенсон глотнул воздуха и тут же поперхнулся кровью, прихлынувшей к горлу.
Убийца некоторое время держал клинок там, наслаждаясь моментом. Затем он вытащил лезвие. Кровь вылилась из тела Бенсона через жестокую колотую рану.
После этого он продержался недолго.
Хотя благодарить его было не за что, по крайней мере, он не был жив, чтобы увидеть, как убийца расстегнул его халат и отрезал ему пенис.
Старший инспектор Моррис проснулся от звонка своего телефона.
На улице было ещё темно. Время на цифровом будильнике рядом с ним показывало 05:22.
Он застонал, садясь на кровати. Прошлой ночью он плохо спал, ему было трудно успокоиться. Его мысли терзали видения ужасного места преступления, которое он посетил в тот день. За время службы в полиции он расследовал множество жестоких убийств, но ничего подобного. Зачем кому-то убивать человека, а затем удалять его гениталии? Это просто не имело никакого смысла.
Он взял телефон с прикроватной тумбочки и проверил идентификатор звонящего. Это был Эдвардс.
- Да, - сказал он, изо всех сил стараясь не беспокоить жену, которая уже шевелилась рядом с ним. - Что такое?
- Эм-м-м... - сказал Эдвардс. - Простите, что беспокою вас, сэр, но... Они нашли ещё одного.
Именно этого Моррис и надеялся не услышать.
Они прибыли на место происшествия через двадцать минут, когда солнце начало подниматься над горизонтом.
Квартира находилась на третьем этаже шикарного здания в центре города; кто бы там ни жил, должно быть, у них были какие-то деньги. Повсюду были полицейские, и Моррис не мог не задаться вопросом, насколько сильно они могли осквернить место преступления?
Тело мужчины лежало на полу в коридоре, его халат был широко распахнут, мягкая белая ткань была окрашена в малиновый цвет и пропитана кровью. Его ударили ножом в шею. Его ноги были раздвинуты, на месте члена образовалась ужасная рана.
- Чёрт возьми... - пробормотал Моррис, недоверчиво покачивая головой, глядя на останки.
- Это похоже на прошлый раз, сэр, - сказал Эдвардс. - Жертва была кастрирована, никаких признаков отсутствующей части тела не обнаружено.
- А что мы знаем о жертве?
- Вот, смотрите, - сказал Эдвардс, переводя дыхание, как будто собирался сообщить какую-то замечательную информацию. - Его звали Джеймс О’Коннор. Но его сценический псевдоним был Бенсон Бэйли.
Моррис повернулся и посмотрел на Эдвардса, приподняв одну бровь.
- Сценический псевдоним?
- Этот парень, - сказал Эдвардс, кивая на труп, - тоже был порнозвездой.
- И дай угадаю... У него был огромный член?
- Я думаю, это было похоже на правду.
Моррис погладил бороду, как он делал каждый раз, когда глубоко задумывался.
- Он когда-нибудь работал в «Пике удовольствий»? Он когда-нибудь работал на Чета Коллинза?
Эдвардс кивнул.
- Он только вчера днём закончил съёмки с мистером Коллинзом.
- Ну, что ж, - простонал Моррис. - Я думаю, нам следует пойти и нанести визит мистеру Коллинзу.
Чет Коллинз жил в особняке. Это было современное здание, которое он, несомненно, построил сам. Земля, на которой он располагался, раньше была сельскохозяйственным угодьем, но некоторое время назад её выкупили застройщики. Теперь на этой земле располагалось небольшое количество роскошных жилищ, каждое из которых находилось на акре земли, предлагая непревзойдённое количество уединения.
Моррис подъехал к дому Чета и обнаружил, что ворота закрыты. На стене возле ворот был прикреплен домофон. Он опустил стекло и нажал кнопку рядом с динамиком.
Из домофона раздался громкий гул, а через несколько мгновений послышался женский голос.
- Я могу вам помочь? - спросила женщина.
- Ах, да, - сказал Моррис, высунувшись из окна, опершись локтем о подоконник. - Меня зовут старший инспектор Моррис. Это мой партнёр, инспектор Эдвардс. Мы надеялись поговорить с Четом Коллинзом, если можно.
- О, конечно, - сказала женщина. - Заходите.
Ещё один гул, и ворота начали открываться внутрь. Как только образовалась достаточно большая дыра, Моррис повёл машину по подъездной дорожке, припарковавшись между Range Rover и BMW, которые уже стояли там.
Через несколько мгновений после звонка в дверь Морриса и Эдвардса встретила женщина. Моррис предположил, что это та самая женщина, с которой он разговаривал через интерком. Он также предположил, что это жена Чета Коллинза.
- Миссис Коллинз? - спросил он.
- Верно, - сказала дама. - Пожалуйста, заходите.
Моррис и Эдвардс вошли в дом. Моррис поблагодарил миссис Коллинз, затем оглядел её. Ей, как и её мужу, было за пятьдесят. Волосы у неё были тёмно-каштанового цвета, несомненно, окрашенные в этот цвет. Она была стройной, хотя было ясно видно, что на ней было немного больше веса, чем она могла бы иметь в прошлом. В губах у неё был наполнитель, а грудь явно увеличена: она была большой, круглой и стояла твёрдо, а её декольте было видно из-за V-образного выреза джемпера, который она носила. Похоже, что она так же, как и её муж в прошлом, снималась в порнофильмах.
- Ваш муж здесь? - спросил её Моррис. - Нам бы очень хотелось поговорить с ним.
- Конечно, - миссис Коллинз улыбнулась. - Он просто наверху, в душе. Он скоро выйдет. Почему бы вам не подняться?
Моррис кивнул в знак благодарности. Затем он и Эдвардс поднялись по дубовой лестнице. Дверь в ванную находилась на середине лестничной площадки. Дверь была плотно закрыта, из-за неё доносился звук льющегося душа.
В тот момент, когда оба детектива подошли, душ выключился, а дверь ванной открылась.
Чет вышел из ванной в облаке пара. У него было свёрнутое полотенце и повязанное вокруг шеи. Если не считать этого полотенца, он был совершенно голым.
Моррис не мог не обратить внимание на мужественность Чета. Его пенис был толстым и жилистым и свисал почти до колена.
«Господи, неудивительно, что этот парень когда-то был порнозвездой!»
Более того, с таким оружием, спрятанным в штанах, у него были все шансы оказаться мишенью для этого больного сукиного сына-убийцы.
- А, детективы, - сказал Чет, его огромный пенис раскачивался из стороны в сторону, пока он с важным видом шёл по лестничной площадке, как павлин. - Чему я обязан этим удовольствием? - он вошёл в главную спальню.
Два детектива последовали за ним.
- Боюсь, произошло ещё одно убийство, - сказал Моррис как ни в чём не бывало.
Лицо Чета стало пустым, почти холодным. Словно только сейчас заметив свою наготу, он снял полотенце с шеи и обвязал его вокруг талии.
- О, - сказал он. - И кто это?
- Имя жертвы было Джеймс О’Коннор.
Брови Чета поднялись, на его лице отразилась растерянность.
- Бенсон Бэйли?
Моррис кивнул.
- Я думаю, это был его сценический псевдоним, да.
- Боже мой... - Чет сел на край кровати. - Что с ним произошло?
- Как и предыдущие жертвы, он получил ножевое ранение и в конечном итоге скончался от потери крови. Кроме того, как и у мужчины, ставшего жертвой предыдущего нападения, его пенис был отрезан и унесён с места преступления.
- Я просто... - пробормотал Чет. - Я не могу в это поверить.
- Мы понимаем, что вы вчера снимали с ним сцену, - сказал Эдвардс. - Это верно?
Чет выглядел так, словно теперь действовал на автопилоте. Он кивнул головой, его глаза были устремлены на персидский ковёр, лежавший посреди пола спальни.
- Мы снимали четырёх актёров. Это была великолепная сцена, настоящая классика.
- Смотрите, - сказал Моррис, его руки сжались в кулаки и крепко упёрлись в бёдра. - Это уже третье убийство одного из ваших исполнителей за столько же дней. Между убийствами и «Пиком удовольствий» должна быть связь. Можете ли вы вспомнить кого-нибудь, кто мог бы желать смерти именно этим людям?
Чет покачал головой.
- Ну, похоже, что наш преступник нацелился на ваших актёров. Поэтому я думаю, что для вас было бы хорошей идеей отложить любые запланированные вами постановки до тех пор, пока мы не найдём этого ублюдка.
- Подождите минутку, - сказал Чет, вставая с кровати. Внезапное движение привело к тому, что полотенце, обёрнутое вокруг его талии, сместилось, упало на пол и снова обнажило его огромные гениталии. - Это моё дело. Вы понимаете, сколько это может мне стоить?
- Продолжение производства потенциально может стоить вашим актёрам жизни.
Чет посмотрел Моррису в глаза. Казалось, здесь коренился глубокий гнев. Но любой гнев, направленный на Морриса, был совершенно неуместен; именно убийца заслужил эту враждебность. Им нужно было найти его быстро.
- Отлично! - Чет вскипел. - Я отменю сегодняшнюю съёмку. Но вам нужно посадить этого парня под замок. Я не могу навсегда остановить производство.
Моррис кивнул головой.
- Я это понимаю. Мы делаем всё, что в наших силах, чтобы посадить этого убийцу за решётку.
- Очень хорошо. Пожалуйста, держите меня в курсе.
- Мы обязательно сообщим вам, если появится какая-либо дополнительная информация. И опять же, если вы сами что-нибудь придумаете...
- Да, да. Я вам позвоню, - сказал Чет, заканчивая предложение.
В его голосе всё ещё звучало недовольство тем фактом, что ему пришлось отменить сегодняшнюю съёмку.
Моррис снова кивнул, чувствуя, что в глубине его сознания есть что-то ещё. Казалось, Чет ему что-то не говорил. Не имело смысла, что он был так против отсрочки съёмок, если это потенциально означало спасение жизней его актёров. Любой другой был бы рад это сделать. Возможно, ничего и не было. Возможно, Четом просто двигали деньги, и он не мог смириться с возможностью потерять несколько пенни.
Как бы то ни было, Моррис подозревал, что это будет не последняя его встреча с Четом Коллинзом.
Лори Лару была известна многим как «королева экстрима». Это был титул, который она любила и который она полностью заслужила.
Она всегда была предприимчивой, когда дело касалось секса, с тех пор, как она узнала о мастурбации, ещё в раннем подростковом возрасте. Удовольствие, которое можно было получить от собственного тела, было не чем иным, как изысканным. Ей хотелось сделать всё, чтобы с ней сделали всё. Она жила согласно мантре, согласно которой невозможно узнать, нравится ли тебе что-то, если ты хотя бы не попробуешь это. Итак, Лори перепробовала всё и обнаружила, что нет ничего, что ей не нравилось бы.
Она обнаружила, что одна вещь, которая ей нравилась больше всего на свете, - это боль. Сочетание удовольствия и боли было дикой смесью, которая, казалось, электризовала её чувства. Она обнаружила это у своего бывшего парня по имени Джеймс, единственного человека, которого она нашла, который был готов к таким же приключениям в спальне, как и она. Большинство других мужчин, с которыми она была, уклонялись от того, чтобы делать то, чего она от них хотела. Но не Джеймс; если бы она хотела, чтобы он что-то с ней сделал, он бы это сделал, не задавая вопросов.
Всё началось достаточно невинно, с лёгкой порки. Затем они перешли к удушению и связыванию. Лори нравилось, когда её связывали и оскорбляли, она чувствовала себя полностью во власти своего партнёра. Во всём этом был заложен огромный элемент доверия, и Джеймс никогда его не нарушал.
Но всё это стало для него слишком серьёзным, когда Лори начала просить его высечь её так сильно, чтобы у неё пошла кровь. Джеймс отказался, сказав, что он не хочет причинять ей боль, не по-настоящему - как будто он не осознавал, что именно это он делал, и это именно то, чего хотела Лори.
Они яростно ссорились, и Лори сказала Джеймсу, что он грёбаный козёл и что если он не сделает этого для неё, то она просто найдёт кого-нибудь другого. Джеймс ушёл, и с тех пор она его больше не видела.
Это было решение, о котором она ни капельки не сожалела.
Казалось, никто не хотел доставлять Лори то удовольствие, которого она так отчаянно желала. Именно это привело её в порноиндустрию. Во всём мире были люди со всевозможными извращениями. Как и она, было много женщин, которым нравилась боль, и ещё больше мужчин, которым нравилось её причинять. Это было похоже на откровение. Лори наконец-то нашла своих людей!
Кроме того, с ней не только обращались так, как она хотела, но ей ещё и платили за это... и весьма щедро. Это была беспроигрышная ситуация.
На данный момент она снялась в сотнях сцен, и все они были связаны с тем или иным насилием над ней. Её зад был усеян шрамами, поскольку, в отличие от её бывшего, мужчины, с которыми она работала, были более чем готовы хлестать её по ягодицам до тех пор, пока её плоть не покраснела и кожа не начала трескаться.
Ей также нравилось, когда на неё мочились. Ей не очень нравился «коричневый дождь», хотя она занималась им, когда ей достаточно платили. Ей нравилось, когда её фистили, как вагинально, так и анально. Теперь она была достаточно гибкой и могла поместить в прямую кишку целую руку, почти до локтя. Выпадение прямой кишки через анус было неприятным побочным эффектом, но оно того стоило.
Джона Джексон засунул ей в рот кляп и застегнул кожаный ремешок на затылке.
- Вот и всё, грязная шлюха, - сказал он. - Теперь я не услышу, как ты кричишь, пока я выбиваю из тебя дерьмо.
Джона был хорошим человеком. Лори раньше неоднократно работала с ним. В повседневной жизни он был нежной душой, но как только включались камеры, он превращался в зверя. Он действительно знал, как заставить Лори кончить.
Он был обнажён, его восьмидюймовый пенис был полностью возбуждён. Лори тоже была обнажена. Джона уже трахнул её в горло до такой степени, что её вырвало на себя. Но это было только начало. Теперь ситуация должна была стать ещё более пикантной.
- Иди сюда, сука, - сказал он сквозь стиснутые зубы, схватив её за волосы и потащив на середину комнаты.
Ощущение того, что её волосы почти вырваны с головы, было восхитительным. Лори чувствовала, как в глубине живота нарастает оргазмическое удовольствие.
Помимо них двоих, в комнате было ещё двое мужчин - оператор и звукорежиссёр. Лори знала их как обычных ребят Чета. Самого Чета там не было, так как ему нужно было о чём-то поговорить с полицией.
«Наверное, это как-то связано с теми убийствами прошлой ночью», - подумала Лори.
Но Чету не обязательно было там присутствовать; они были вполне способны импровизировать сцену самостоятельно. И даже если бы они отменили съёмку, Лори всё равно бы настояла на том, чтобы Джона её трахнул; она была возбуждена и отчаянно нуждалась в кульминации. Так почему бы не снять это на плёнку, а?
Джона заставил Лори лечь лицом на пол. Он завёл ей руки за спину и связал их нейлоновой верёвкой. Он связал её лодыжки вместе. Затем он подтянул её ноги к ягодицам и руки к ногам, а затем связал все четыре конечности вместе. Затем он пристегнул карабин к верёвке и с помощью электрической лебёдки, к которой он был прикреплен, поднял её с пола.
Лори висела за руки и ноги, осторожно покачиваясь из стороны в сторону. Давление на её плечи и бёдра было, мягко говоря, неудобным, но к этому ощущению она вскоре привыкла.
Обнажённая и полностью открытая, Лори чувствовала, как она становится всё более возбуждённой, и между её ног поднималось ощущение покалывания. Она не могла дождаться, когда Джона исполнит любую её прихоть.
Он взял со стола в углу тёмной комнаты кнут, оператор внимательно следил за каждым его движением. Джона использовал кнут, чтобы дразнить Лори. Он провёл кожаным наконечником по её коже; затем, коротким и резким щелчком запястья, он ударил её им.
В месте удара раздалось жгучее ощущение. Это было потрясающе.
Джона придвинулся ближе, обхватил рукой её горло, сжимая, перекрывая подачу кислорода. Даже в лучшие времена с кляпом-шариком было трудно дышать, но когда мужчина сжимал её трахею, это было почти невозможно.
- Вот и всё, шлюха, - проворчал Джона. - Я готов тебя трахнуть.
Конечно, Джона не собирался причинять ей вреда. Лори согласилась на всё это. Она наслаждалась этим так же, как и он, а может быть, даже больше. Джона подошёл к Лори сзади. Он провёл кнутом по внутренней стороне её бедра, вплоть до её «киски». Он позволил прохладной коже задержаться там всего на секунду, просунув её между её половых губ. Затем он отступил, нанося удары, как кобра.
Лори не могла не поморщиться от невероятной боли.
Джона сунул три пальца в пизду Лори, загоняя их так глубоко, как только мог. Оргазмическое удовольствие наполнило её тело.
Стук в дверь почти сразу устранил это ощущение.
Вздрогнув от звука, Джона вытащил пальцы из её влагалища.
- Кто это, чёрт возьми? - спросил он.
Звукорежиссёр покачал головой, явно ничего не зная. Оператор опустил камеру.
- Чёрт, - проворчал он. - Мы никого не ждём. Наверное, это просто Чет. Может быть, он всё-таки решил присоединиться к нам?
Он подошёл к двери и отпер её.
Лори не могла как следует рассмотреть дверь, особенно из-за того, что её повесили посреди комнаты. Краем глаза она увидела, как оператор открыл дверь. Она увидела стоящего там мужчину, одетого во всё чёрное, за исключением белой маски, которую он носил.
- Какого хрена... - сказал оператор, прежде чем его слова были прерваны лезвием бритвы, пронзившим его гортань.
Лори увидела, как упал труп оператора, кровь брызнула из его перерезанных артерий.
Её сердце колотилось внутри грудной клетки, как у заключённого, пытающегося сбежать из камеры. Она паниковала, и это было правильно. Маньяк ворвался в комнату и быстро расправился со звукорежиссёром, порезав его опасной бритвой, его горло практически не оказывало сопротивления.
- Что, чёрт возьми, происходит? - Джона захныкал.
Мужчина в маске не ответил.
Джона взял длинный коровий кнут и держал его в вытянутой руке, нацелив на незваного гостя.
- Тебе лучше убираться отсюда, чувак, - сказал он, - если только ты не хочешь, чтобы я выбил из тебя всё дерьмо!
Плечи нападавшего быстро поднимались и опускались, как будто он запыхался. Но это его не остановило. Он двинулся к Джоне, сжимая опасную бритву в смертельной хватке.
- Назад, сука! - проревел Джона, подняв кнут и ударив им человека в маске.
Но мужчина поднял руку и держал её горизонтально над головой, отражая каждый удар.
Всё произошло примерно за пять секунд. Мужчина в маске подошёл ближе, игнорируя бешеную защитную атаку Джоны. Он вонзил лезвие бритвы глубоко в живот, а затем отвёл его в сторону. Кровь полилась по губам Джоны, когда его внутренности вылезли из пещеристой раны на животе.
Он упал замертво.
Лори висела там, совершенно обездвиженная. Она была обнажена и уязвима, и рядом не было никого, кто мог бы ей помочь. Что бы этот человек в маске ни хотел с ней сделать, она ничего не могла сделать в ответ, чтобы остановить его. И как бы ей ни нравилось подвергаться насилию, это происходило только в том случае, если это было по согласию с её стороны. Ей не очень хотелось, чтобы этот сумасшедший изнасиловал её.
Но он пришёл не за ней. Нападавший в маске присел рядом с Джоной и взял в руку его теперь уже вялый, сдутый член. Он приложил лезвие опасной бритвы к основанию пениса и лёгким движением запястья провёл им, рассекая кожу.
Лори в ужасе наблюдала, как мужчина провёл бритвой по эректильным тканям Джоны, каждый порез врезался всё глубже, нежное мясо с каждым разом отделялось всё дальше.
В конце концов член Джоны полностью оторвался. Мужчина в маске поднёс его к носу и понюхал по всей длине, как будто ощущал аромат хорошей кубинской сигары. Затем он спрятал отрезанный член в свою кожаную сумку.
После мужчина двинулся к Лори.
Теперь настала её очередь.
Её охватил страх, мышцы начали сводить судорогой. Слёзы катились по её щекам. Мужчина осторожно заправил её волосы за уши, опустив их за кожаный ремешок кляпа, всё ещё застрявшего у неё во рту. Он вытер слёзы с её подбородка, провёл кончиками пальцев по её лицу, его прикосновение было почти нежным.
Затем...
Он ушёл.
Он оставил Лори висеть там на верёвках, которые привязывали её к потолку, покачиваясь в центре комнаты над трупами троих мужчин, с пещеристым отверстием между ногами Джоны, где раньше был его пенис.
Она не была уверена, как долго она оставалась там. Казалось, прошли дни, горло болело от беззвучного крика в кляп.
Когда наконец прибыло спасение, им стал Чет Коллинз.
- Чёртово дерьмо... - пробормотал он, входя в комнату.
Моррис с трудом мог поверить в то, что видел. На этот раз тел было три. Как и другие, они, по-видимому, были вскрыты опасной бритвой. Однако только одному из мужчин удалили пенис - Джоне Джексону, довольно известной порнозвезде. Двое других мужчин были членами съёмочной группы. Они работали на Чета Коллинза, человека, который сказал, что отменит все предстоящие съёмки, пока они не поймают этого психопата.
Теперь Моррис знал, что ему нельзя доверять.
Чет нашёл тела чуть больше часа назад. В комнате также была молодая женщина. Убийца оставил её в живых. Её подвешали к потолку на нейлоновой верёвке, её руки и ноги были связаны за спиной. Очевидно, она не представляла угрозы для убийцы.
Моррис ещё не взял у неё показания, как её доставили прямиком в больницу. Но ему удалось узнать от неё, что убийца носил маску и что она не заметила никаких отличительных черт.
По сути, её заявление было просто бесполезным.
Моррис надеялся, что Чет сможет помочь ему в его расследованиях.
- Я знаю, что сказал, что отменю съёмки, - сказал Чет после того, как Моррис обвинил его в безрассудной угрозе для своих коллег - действии, которое привело к гибели трёх предположительно невиновных мужчин. - Но это касалось не только меня. Эти люди хотели продолжать; как ещё им кормить себя?
- Ну, теперь кормить больше некого, да? - Моррис обнаружил, что его терпение на исходе.
Чет опустил голову в раздумье. Через мгновение он кивнул.
- Я знаю. Думаю, мне стоит взять на себя некоторую ответственность. Я должен был сказать им, чтобы они не приходили сюда.
- Да, вам следовало бы это сделать.
- Но они знали о риске! Все знают, что на свободе бродит психопат, охотящийся на порнозвёзд. Никто не заставлял их приходить сюда!
Моррис знал, что он прав. Был только один человек, ответственный за то, что здесь произошло: сам убийца. Какой сумасшедший стал бы отрезать людям члены?
- Смотрите, - сказал Моррис. - Мы не можем говорить вам, что делать - вы не совершаете никаких преступлений, продолжая снимать свои фильмы, но...
Чет поднял руки, останавливая Морриса на полуслове.
- Не говорите больше, детектив. На этот раз я даю вам слово; никакой больше порнографии, пока вы не поймаете этого ублюдка.
Моррис кивнул.
- Да. Хорошо. Спасибо.
- Можете быть спокойны, детектив.
Чет ушёл, направляясь из комнаты. Увидев, что Моррис теперь один, Эдвардс подошёл.
- Ну? - спросил он. - Он сказал что-нибудь интересное?
Моррис усмехнулся.
- А как ты думаешь?
Это был едва ли не самый глупый вопрос, который ему когда-либо задавали.
- И что теперь?
Моррису пришла в голову идея во время разговора с Четом.
- Нам нужно вернуться на станцию. У меня есть несколько вещей, на которые я хочу взглянуть.
У Морриса было подозрение, что всё это как-то связано с «Пиком удовольствий». На самом деле он знал, что это так. Возможно, этот убийца по какой-то причине хотел отомстить компании. Возможно, это был недовольный бывший сотрудник. Чет Коллинз был должен кому-то денег? Возможно, этот человек верил, что должен стать звездой, но «Пик удовольствий» лишил его этой возможности. Возможно, это был кто-то, затевавший личную вендетту против самого Чета...
Моррису пришлось получить специальное разрешение, чтобы посетить веб-сайт «Пик удовольствий». Ему нужно было убедить суперинтенданта Уилкокса, что это важный рабочий вопрос и что он не собирается использовать сайт для собственного сексуального удовлетворения. Но ему нужно было увидеть, о чём этот сайт. Ему нужно было знать, с чем он имеет дело.
«Пик удовольствий» показался Моррису таким же, как и любой другой сайт для обмена видео. На главной странице был длинный список миниатюр видео, которые, когда пользователь нажимал на них, загружались на другую страницу, и видео начинало воспроизводиться. Сайт был разбит на несколько разделов. Категории охватывали всё: от «анала» до «золотого дождя».
Не зная, что такое «золотой дождь», Моррис выбрал эту категорию и тут же пожалел об этом. На первом видео была изображена женщина с запрокинутой головой и воронкой во рту, в то время как группа мужчин мочилась в неё.
«Нет, спасибо большое...»
Порнография, какой бы банальной она ни была, на самом деле была не для Морриса. Но он был профессионалом, поэтому, если ему придётся смотреть, как женщину трахает дюжина мужчин, то, чёрт возьми, он, чёрт возьми, собирался это сделать.
Эдвардс вошёл в комнату как раз в тот момент, когда первый мужчина закончил вводить свою порцию спермы в женщину, а второй мужчина использовал кончик своего члена, чтобы втолкнуть сливочную субстанцию обратно в неё.
- Я их достал, - сказал он, показывая стопку видеокассет, которую он нёс с собой. - Их было не так много, но я собрал всё, что смог найти.
Моррис хотел узнать больше о «Пике удовольствий». На данный момент ему удалось установить, что это была организация, работающая только в интернете, и что она была порождена материнской компанией «Зона удовольствий».
«Зона удовольствий» была основана в начале 1980-х годов. Чет Коллинз был их первой большой звездой.
- Отлично, - сказал Моррис, закрывая экран своего ноутбука. Ему надоело смотреть этот мусор; он предполагал, что винтажная порнография может быть несколько более классной. - Что у тебя есть для меня?
- Выбирайте сами, - сказал Эдвардс, перебирая названия и читая их с корешков кассет. - У нас есть «Тяжёлая работа», «Ангелы Вилли», «Одна ночь в...»
- Давай остановимся на первом.
- «Тяжёлая работа»?
- Точно.
Эдвардс вставил кассету в видеомагнитофон. Машина зажужжала, когда кассету втащили в отверстие. Изображение на экране мигало и мерцало, роясь статическим электричеством, затем рассеиваясь, и его сменила серия катящихся линий.
Картинка, наконец, стабилизировалась до установочного кадра экстерьера загородного дома. Камера увеличила масштаб, затем изображение растворилось в кадре внутренней части кухни. У раковины стояла женщина с вантузом в руке, отчаянно пытаясь устранить засор из сливного отверстия. На ней был насыщенный макияж, ярко-голубые тени для век и сияющая розовая помада. Её светлые волосы были завиты. На ней было боди из лайкры, как будто она только что закончила занятия по аэробике.
В дверь постучали, затем вошёл мужчина, казалось бы, незваный. Однако женщина не выглядела недовольной его появлением.
- Вы сантехник? - спросила она.
Сантехник улыбнулся. У него были густые усы и волнистые волосы, зачёсанные назад. На нём были солнцезащитные очки-авиаторы. Только когда этот мужчина снял солнцезащитные очки, Моррис понял, что мужчина, на которого он смотрел, на самом деле был Чет Коллинз.
- Так и есть, - сказал Чет, приподняв бровь. - Вам нужна помощь с вашими трубами?
- О, да, - сказала женщина. - Моим трубам определённо не помешало бы ваше внимание.
- Ну тогда, пожалуйста, позвольте мне войти.
Это был своего рода стереотипный диалог, который можно было ожидать от порнофильма восьмидесятых, и игра актёров была такой же плохой. По крайней мере, со стороны режиссёра были предприняты некоторые усилия, чтобы привнести в фильм хотя бы небольшое развитие сюжета. Судя по тому, что видел Моррис, в наши дни порнография, как правило, сразу переходит к действию.
Несмотря на начало разворачивающейся истории, Чет и женщина, действующая напротив него, вскоре срывали друг с друга одежду.
У женщины было красивое тело. У неё были пышные бёдра и круглые ягодицы, а грудь была более чем большой. Между её ног была густая, тёмная копна лобковых волос. Это была ещё одна вещь, которую Моррис не понимал в современном порно; женщины в наши дни на самом деле безволосые, или они все брили нижний этаж? В любом случае, ему это не очень нравилось.
Дама опустилась на колени и взяла в рот член Чета.
Глаза Морриса расширились.
Именно тогда Моррис вспомнил то, что видел вчера. Он просто не сложил два и два...
Чет Коллинз славился своим членом. Но не потому, что он был большим. Наоборот, на самом деле; он был удивительно коротким. Но недостаток длины его члена наверняка компенсировался обхватом. Это было то, что люди называли «коротун» - толще, чем длиннее. Член Чета был настолько широким, что его легко можно было бы схватить двумя руками, и даже тогда большие и указательные пальцы могли не соприкоснуться.
- Что это, чёрт возьми? - Моррис проворчал, указывая на экран, наблюдая, как молодой Чет Коллинз затыкает дырку пышной даме своим коренастым членом.
- Я никогда не видел ничего подобного, - согласился Эдвардс. - Похоже на пень.
- Я не это имел в виду, - фыркнул Моррис, едва скрывая своё раздражение. - Я имею в виду, что ты видел его член на днях, верно? Он выглядел так? - он указал на толстый член, отображённый на мониторе.
Эдвардс нахмурился.
- Нет. Думаю, нет. Его пенис был огромным! Он чуть не вызвал у меня комплекс неполноценности!
- Точно. Так что же произошло между тем и этим, что его член стал таким большим?
Эдвардс покачал головой, как будто надеялся собрать в кучу кусочки мозаики, трясущиеся в его мозгу.
- Я... понятия не имею.
Моррис покачал головой. Он тоже не мог этого понять. Здесь происходило что-то странное.
- Я думаю, нам нужно найти Чета Коллинза.
Моррис нажал кнопку звонка сбоку от ворот.
Несколько мгновений спустя в динамике прозвучал голос миссис Коллинз.
- Слушаю? Я могу вам помочь?
- Миссис Коллинз, это старший инспектор Моррис. Ваш муж рядом? Мне действительно очень нужно с ним поговорить.
- Боюсь, его сейчас здесь нет.
Моррис посмотрел на Эдвардса. Эдвардс поднял брови. Моррис снова повернулся к интеркому.
- Можем ли мы войти? Возможно, вы сможете помочь с нашими расследованиями.
- В чём только смогу, - из ворот раздался громкий гул, и они начали открываться.
Как только проём стал достаточно широким, Моррис проехал на машине по подъездной дорожке к передней части дома.
Миссис Коллинз приветствовала двух детективов у двери.
- Добрый день, мэм, - сказал Эдвардс, когда они вошли в дом.
Миссис Коллинз улыбнулась.
- Как я уже сказала, Чета сейчас здесь нет.
- И где именно он? - спросил Моррис.
- Он ушёл снимать фильм.
Моррис посмотрел на Эдвардса.
- Конечно, фильм... - пробормотал он себе под нос, как будто это был почти до боли очевидный ответ.
- Вы сказали, что я смогу помочь с вашим расследованием, - сказала миссис Коллинз, совершенно не обращая внимания на раздражение Морриса.
- Да, - Моррис кивнул. Он обдумывал, как можно затронуть эту тему, а затем решил, что, возможно, лучше просто подойти и спросить. - Это может быть довольно деликатная тема, - сказал он. - Но я вообще-то хотел спросить о вашем муже... эм-м-м... Как бы это сказать? О его приборе.
- О его приборе? - сказала миссис Коллинз с выражением замешательства на лице. - Вы имеете в виду его член?
- Точно. Я видел фильм вашего мужа, когда он снимался сам. Я не мог не заметить необычные пропорции его пениса.
- О да! Эта коренастая старая штука! Такая же ширина, как у банки Coca-Cola, но только банка вдвое длинней! - миссис Коллинз хихикнула.
- Да... - неловко сказал Моррис. Он почувствовал, что краснеет. - В любом случае, когда мы были здесь на днях, ваш муж, похоже, не слишком стеснялся доставать свои снасти. Это было выставлено на всеобщее обозрение.
- И...
- И, ну, это не выглядело так. Его пропорции были нормальными, хотя он, конечно, был очень хорошо одарён.
- О, да! - сказала миссис Коллинз, ухмыляясь до ушей. - В этой области ситуация, безусловно, улучшилась. Наша сексуальная жизнь никогда не была лучше! Он как похотливый подросток! Его пенис теперь такой большой, а секс просто невероятный!
- Верно. Я просто не понимаю, как это вообще возможно.
- О, ну, видимо, это всё благодаря какому-то традиционному растительному лекарственному средству. Какая-то древняя китайская медицина.
Моррис уже слышал о таких вещах раньше. Их считали естественной альтернативой Виагре и Сиалису. Они могли улучшить сексуальное мастерство, а также увеличить размер мужественности. Но Моррис не увидел привлекательности. Как и большинство традиционных китайских лекарств, они были побочным продуктом животного происхождения. Их часто изготавливали из пенисов свиней и коз, высушивали и измельчали для приема пациентами...
«Нет... Этого не может быть...»
Моррис внезапно понял, что происходит. Всё это внезапно приобрело смысл. Но он должен был быть уверен. Он посмотрел на Эдвардса. В его глазах, казалось, читалось узнавание, как будто он тоже мог думать о том же самом.
- Вы знаете, где ваш муж хранит это... э-э-э... лекарство? - спросил Моррис.
- Да, конечно, - сказала миссис Коллинз. - Он хранит его в своём кабинете.
- А где этот кабинет?
- Вверх по лестнице. А зачем вам?
Моррис не ответил на её вопрос. Вместо этого он поднялся на второй этаж, а Эдвардс и миссис Коллинз следовали за ним. На лестничной площадке Моррис осмотрел каждую комнату и обнаружил, что большинство дверей открыты и за ними не скрывается ничего, кроме спальни или ванной комнаты.
Кроме одной двери.
Только одна дверь была заперта.
- Это кабинет? - спросил Моррис.
Миссис Коллинз кивнула.
- Вы можете открыть его?
Миссис Коллинз покачала головой.
- Боюсь, у меня нет ключа.
- Что мы будем делать, сэр? - спросил Эдвардс.
И снова Моррис не ответил на вопрос. Он повернулся боком к двери и ударил плечом о дерево. Дверь скрипнула, рама треснула.
- Эй! - миссис Коллинз пожаловалась. - Вы не можете этого сделать!
Моррис проигнорировал её. Он ещё раз протаранил дверь.
- Прекратите это прямо сейчас!
Моррис не остановился. Он ударил в дверь ещё четыре или пять раз, прежде чем замок, наконец, поддался, предоставив ему доступ в комнату за ней, внезапное открытие почти заставило его потерять равновесие. Когда он, спотыкаясь, шагнул вперёд в тусклый свет, проникавший в комнату через занавешенное окно, Моррис почувствовал самое отвратительное зловоние, которое ему когда-либо приходилось чувствовать. Казалось, мерзкий запах почти сгустил воздух.
Моррис поперхнулся.
«Господи, что это за запах?»
Ему не потребовалось много времени, чтобы обнаружить источник отвратительного запаха. На столе, расположенном в задней части комнаты, на листе газеты рядом лежали несколько отрезанных человеческих пенисов, а над ними располагалась инфракрасная нагревательная лампа. Кожа каждого из комков плоти начала отступать, эпидермис трескался и расходился на тех, которые, несомненно, находились там дольше всего.
- Что это, во имя Бога? - сказал Эдвардс, съёживаясь, входя в комнату и крепко прижимая тыльную сторону ладони к носу.
Моррис решил не удостоить этот вопрос ответом. Вместо этого он просто смотрел, глядя на пестик и ступку в конце стола, на дно каменного блюда, покрытое густой красной пастой. К бокам прилипли куски мяса и что-то явно человеческое. За столом стояла большая банка для маринования, до краёв наполненная отрезанными членами.
- Что во имя всего святого... - пробормотала миссис Коллинз, вглядываясь между двумя детективами. - Это... то, что я думаю?
- Если вы думаете, что это отрезанные пенисы, то да, это именно то, чем они являются, - сказал Моррис.
- Я... я не понимаю.
- Похоже, ваш муж сам готовил лекарственные средства.
- Вы не имеете в виду... - она остановилась, её лицо быстро приобрело бледно-зелёный оттенок.
Моррис посмотрел на Эдвардса.
- Мы знаем, где сейчас Чет?
Эдвардс взял со стола журнал в кожаном переплёте и пролистал страницы, пока не нашёл сегодняшнюю дату.
- У него запланированы съёмки сцены в центре города.
- Там есть адрес?
Эдвардс кивнул.
- Ладно, поехали. И нужно вызвать вооружённое подразделение. Нам нужно найти Чета Коллинза, прежде чем он снова причинит кому-нибудь вред.
- Вот так, детка! Сделай это! Заставь меня кончить! О, да! Это чертовски приятно!
Сэнди Симпсон лежала на спине, подняв колени по обе стороны от головы и практически сложив ноги пополам. Это было неудобное положение, но она не особо возражала против этого; это давало ей прекрасный вид на массивный член Тайсона Тейлора, скользящий в её мокрой ране туда и обратно.
- Ох, чёрт... - простонал Тайсон. - Я сейчас кончу.
- Дай мне это, детка, - тяжело вздохнула Сэнди. - Я хочу поглотить весь твой груз.
Тайсон вырвался из неё. Он стоял над ней, поглаживая свою десятидюймовую эрекцию обеими руками. Он запрокинул голову назад и зарычал, когда толстые клубки горячей, липкой спермы хлынули из конца его члена и забрызгали лицо Сэнди.
Сэнди высунула язык, изо всех сил стараясь поймать как можно больше солёной спермы, стонала от удовольствия, смакуя каждую каплю. Затем она поднялась и взяла головку члена Тайсона в рот, сжимая руки по всей длине члена, доя его, как будто это было коровье вымя.
Оператор приблизил объектив, и Сэнди послушно открыла рот настолько широко, насколько могла, чтобы они могли беспрепятственно видеть густую, липкую сперму, которую она полоскала во рту. Улыбнувшись, она закрыла рот и проглотила груз. Затем она снова открыла рот, чтобы доказать, что выпила каждую каплю.
- Стоп! Снято! - крикнул Чет Коллинз, режиссёр.
Сэнди не ожидала, что Чет будет руководить съёмками сегодня вечером; она ожидала, что он будет занят где-то ещё, учитывая все эти происходящие убийства. Она надеялась, что полиция скоро поймает преступника; она не чувствовала себя в безопасности, когда на свободе был такой сумасшедший, охотящийся за порнозвёздами. Однако, предположительно, он преследовал не девушек; это были ребята. Сэнди не была уверена, что поверила в это, но ходили слухи, что этот убийца отрезал мужчинам члены. Зачем кому-то делать такое? Её лучшее предположение: они, вероятно, завидовали.
И всё же Чету, вероятно, следовало бы быть в другом месте. Но он был непревзойдённым профессионалом; если он сказал, что будет там на съёмках фильма, то он бы именно это и сделал.
На самом деле, Сэнди не должна была удивляться, что он вообще был там.
- Хорошо, - сказал Чет. - Думаю, мы закончили. Сэнди, спасибо. Ты была великолепна, как всегда. И Тайсон, мой мальчик, это было настоящее шоу!
Тайсон улыбнулся.
- Спасибо, босс, - сказал он, пожимая руку Чета.
И Чет был прав; это было настоящее шоу. Это был первый раз, когда Сэнди работала с ним, учитывая, что он был новичком в отрасли. Он был почти на десять лет моложе Сэнди, но она совсем не возражала против этого. Недостаток опыта он с лихвой компенсировал энтузиазмом.
И он действительно выбил из неё всё дерьмо.
- Хорошо, тогда... Если хочешь, то можешь идти, - сказал Чет оператору.
В данный момент он был единственным человеком там; Чет сообщил Сэнди и Тайсону, что ему не удалось найти звукорежиссёра в такой короткий срок (предыдущий парень был убит на съёмках какого-то садомазохистского фильма). Снимать со звуком, встроенным в камеру, было не идеально, но это определённо лучше, чем ничего. В любом случае, большинство зрителей даже не заметят. Они были едва ли не самой неприхотливой публикой. Первые несколько минут они наблюдали, как отбивают мясо, а затем исчезали в ту же секунду, когда выстреливали порцией в смятую салфетку.
- Я могу сам закончить дела здесь.
- Вы уверены? - спросил оператор.
- Да, без проблем. Эти двое могут принять душ, - он указал на Сэнди и Тайсона, - пока я приберусь. Я запру двери, когда мы уйдём.
Оператор с энтузиазмом кивнул.
- Хорошо. Отлично. Тогда увидимся завтра в студии, чтобы приступить к монтажу?
- Ты уверен, что справишься?
Оператор ещё раз кивнул. Он попрощался и вышел через парадную дверь.
Они находились в квартире на четырнадцатом этаже роскошного дома. Это была открытая планировка: гостиная и кухня были объединены в одно целое, всё было изысканно оформлено, с современной мебелью и большим стеклянным эркером, занимавшим бóльшую часть внешней стены, с которого открывался вид на мерцающие огни города внизу.
Они снимали сцену в гостиной. Сэнди и Тайсон оба сидели на диване, где они трахались всего несколько минут назад, оба всё ещё обнажённые.
- Думаю, пришла пора мне принять душ, - сказала Сэнди, вставая с дивана, чувствуя себя комфортно в своей наготе.
- Конечно, - сказал Чет. - Не стесняйся.
- Не возражаешь, если я прыгну в душ с тобой? - спросил Тайсон.
Некоторым людям может показаться необычным, когда два человека, не состоящие в отношениях, вместе принимают душ, но когда вы работаете в индустрии развлечений для взрослых, это почти норма. И кроме того, всего несколько минут назад Тайсон входил в неё своим членом.
- Вовсе нет, - ответила Сэнди, тепло улыбнувшись.
- Великолепно, - сказал Чет, с энтузиазмом потирая руки. Это показалось Сэнди несколько странным, словно он был в восторге от перспективы того, что они примут вместе душ. На мгновение она почти ожидала, что он спросит, может ли он тоже присоединиться к ним. К счастью, вместо этого он предложил им выпить. - Кто-нибудь хочет шампанского? - сказал он, держа перед собой бутылку.
- Что мы празднуем? - почти подозрительно спросила Сэнди.
- Ничего. Мне просто хочется выпить, и мне не особенно нравится пить в одиночестве. Я подумал, что вы, возможно, захотите присоединиться ко мне, прежде чем приедет ваше такси.
- Конечно, - сказал Тайсон. - Налей мне бокал, я выпью, как только приму душ.
Сэнди улыбнулась.
- Ага. Хорошо. Налей и мне тоже.
- Понял вас, - сказал Чет, доставая из шкафа над раковиной три бокала для шампанского.
Сэнди и Тайсон пошли принять душ. Когда они вернулись в гостиную, чистые и полностью одетые, Чет приветствовал каждого бокалом шампанского.
- Спасибо, - сказала Сэнди.
- Да, - сказал Тайсон, прежде чем сделать большой глоток и допить напиток за один раз. - Спасибо.
Чет только рассмеялся.
- Похоже, тебе нужно долить, - сказал он, поднимая бутылку со столешницы.
Тайсон поднял брови.
- Неужели и правда? Ну, это тяжёлая работа, чёрт возьми, но эта сучка такая горячая!
Он обнял Сэнди за плечо и крепко прижал её к своей груди. Он протянул свой бокал, чтобы Чет мог долить его.
- О, - сказал Чет, - я всё об этом знаю.
Тайсон отпустил Сэнди.
- Я уверен, что да. В своё время ты был большой звездой, верно? Господи, порноиндустрия, должно быть, была дикой в восьмидесятых!
- Так и было, друг мой, - Чет кивнул и отпил свой напиток. - Действительно, это было так.
Сэнди отпила из своего бокала. У неё было ощущение, что он собирается вдаваться в подробности своей работы в отрасли. Эту историю она слышала раньше миллион раз, но Тайсон явно никогда не слышал.
- Итак... расскажи мне об этом! - сказал Тайсон, как будто Чету нужна была дальнейшая поддержка.
Чет рассмеялся.
- Ох, я даже не знаю, с чего начать!
- Да, - сказала Сэнди, надеясь, что ей удастся оборвать эту тему ещё до того, как она началась. - Чет несколько раз рассказывал эту историю; не так ли, Чет?
Чет снова рассмеялся.
- И могу рассказать это снова, - он отпил своё шампанское. - Однако я скажу одну вещь: с тех пор, как я оказался перед камерой, всё кардинально изменилось.
- Держу пари, что да, - сказал Тайсон, выпивая содержимое своего бокала.
- Ага. Было время, когда даже такие парни, как я, могли попасть в порноиндустрию. Нам не нужно было рвать всех в клочья ради роли, как вы, и наши тела не были отточены до совершенства. И нам не нужно было быть настолько хорошо обеспеченными ниже пояса.
Сэнди отпила напиток. Она внезапно почувствовала усталость. Её разум был затуманен, булавки и иголки кололи каждый дюйм её тела.
- Ты имеешь в виду, что обычные парни могли сниматься в порно? - спросил Тайсон. Его слова были на грани невнятности, как будто он уже был пьян. - Н-н-не хочу сказать, что ты обычный, Чет Коллинз.
Чет снова рассмеялся.
- Всё в порядке. Я точно знаю, что ты имеешь в виду. Присядем? - он указал на диван.
Сэнди не хотела сидеть. Она хотела уйти оттуда. Но она не думала, что ноги пронесут её дальше входной двери. Нет. Ей нужно было отдохнуть. Она сядет и допьёт свой напиток, а затем вызовет такси.
Сэнди и Тайсон сидели рядом на диване. Сэнди сразу же почувствовала, как её тело расслабилось, как будто она растворялась в коже или как будто из неё высосали каждую унцию энергии.
Что-то здесь было не так...
Чет сидел в кресле слева от них.
- Да, я полагаю, что я был обычным. Но в этом нет ничего плохого. И за эти годы я понял одну вещь: есть много способов стать кем-то больше обычного.
Он взял свою чёрную кожаную сумку и положил её на стеклянный журнальный столик. Он открыл её, залез внутрь и достал стеклянную банку. Он поставил её на стол рядом с сумкой.
Банка была доверху наполнена какой-то прозрачной жидкостью, а внутри плавало что-то вроде двух толстых сосисок. Сэнди потребовалось всего несколько мгновений, чтобы понять, что на самом деле это человеческие пенисы.
Внезапно она поняла, что происходит.
Её глаза расширились. Она попыталась кричать. Но ничего. Она попыталась встать, но её тело отказывалось двигаться. Должно быть, Чет подсыпал ей что-нибудь в напиток. Он накачал её наркотиками, и теперь она была полностью парализована.
- Ч-что-что, чёрт возьми, происходит? - пробормотал Тайсон.
Сэнди повернула голову, движение было медленным и потребовало гораздо больше усилий, чем когда-либо было необходимо.
Чет снова полез в свою сумку. На этот раз, убрав руку, он принёс с собой опасную бритву. Он развернул клинок и положил его на стол.
- Мне жаль, что мне пришлось втянуть тебя в это, - сказал Чет Сэнди, - но у меня особо нет выбора. Мне нужно то, что есть у Тайсона, и, к сожалению, я не могу оставить свидетелей.
Он встал из кресла. Он подошёл к дивану и преклонил колени перед Тайсоном. Он протянул руку и расстегнул ремень, затем начал спускать его джинсы до колен.
- Ч-ч-что, блять, ты делаешь? - Тайсон пробормотал, пытаясь подобрать слова.
Чет залез в боксерские трусы Тайсона и вытащил его толстый, покрытый венами пенис.
- Ах! Вот оно! Посмотрите на это! Разве это не великолепно?!
- П-п-п-пожалуйста...
- Мне очень жаль, Тайсон, но мне нужно забрать его у тебя. Некоторое время я использую традиционные китайские средства для увеличения размера своего мужского достоинства, но в последнее время они, похоже, перестали давать желаемый эффект. Видишь ли, они были сделаны из свиных пенисов. Думаю, именно поэтому это было не так эффективно. Человеческие пенисы намного лучше!
Глаза Сэнди расширились, сердце колотилось в груди, когда Чет взял опасную бритву и приставил её к основанию члена Тайсона.
- Обещаю, - сказал Чет, глядя Тайсону в глаза и искренне улыбаясь. - Я не позволю этому пропасть даром.
Чет надавил на бритву. Кожа Тайсона начала трескаться, капля крови тут же скатилась на его лобковые волосы.
В этот момент по квартире раздался оглушительный хруст. Звук заставил Чета вскочить на ноги с выражением удивления на лице. Сэнди не могла знать этого наверняка, но казалось, что входную дверь сорвало с петель. Она попыталась ещё раз повернуть голову, но обнаружила, что слишком утомлена, чтобы это сделать.
- Положи бритву! - прогремел громкий мужской голос.
Чет стоял неподвижно, руки вдоль тела, бритва всё ещё была в его руке.
- Извините, детектив, - сказал он, - но я ещё не закончил. Мне нужно это.
- Нет, - сказал мужской голос (или, возможно, это был другой голос, у Сэнди не было возможности убедиться), - тебе нужно отложить бритву и поднять руки над головой!
- Мне очень жаль, - повторил Чет.
Он быстро бросился к Тайсону.
Оглушительный грохот выстрела эхом разнёсся по комнате. Пуля пробила грудь Чета, выпрямив его. Кровь тут же расцвела на его рубашке. Затем последовала ещё одна стрельба, по крайней мере дюжина выстрелов, и почти каждый из них нашёл своё место где-то в теле Чета.
Почти каждый выстрел достиг цели, но некоторые этого не сделали. Эти заблудшие слизни врезались в стекло панорамного окна, оставив перекрещивающиеся трещины в паутине, покрывающей всё стекло. И по мере того, как всё больше пуль попадало в тело Чета, по мере того как всё больше его крови брызнуло из этих вновь образовавшихся отверстий, Чет споткнулся назад, в конце концов потерял равновесие и врезался в окно.
Стекло легко поддалось.
Чет вылетел из квартиры, крича и падая на бетон внизу, так и не ослабляя хватки на опасной бритве, пока не ударился о землю, его тело взорвалось, как перезрелый арбуз, его внутренности расцвели из искалеченных останков.
Сэнди поняла, что теперь с ними в квартире находится дюжина мужчин. Большинство из них, судя по всему, были членами отряда вооружённого реагирования. Все, кроме двоих, эти двое мужчин оказались детективами. Младший из двоих проверил её и Тайсона.
- Они оба совершенно не в себе, сэр, - сказал он. - Похоже, им ввели сильное наркотическое вещество. Нам следует немедленно вызвать сюда скорую помощь.
Старший мужчина не ответил. Он стоял у разбитого окна, глядя на труп Чета, представлявший с этой точки зрения не более чем красное пятно на тротуаре. Вокруг него уже образовалась толпа, которая смотрела вверх, пытаясь точно определить, откуда он упал.
- Вы меня слышите, сэр?
Сэнди не был уверена, что он слышит. Она не была уверена, был ли он вообще с ними в комнате.
А старший инспектор полиции Эндрю Моррис ушёл на пенсию всего через три недели, и, по его мнению, это не могло произойти ещё скорее.
ПЕРЕВОД: ALICE-IN-WONDERLAND