«Супвильский поножовщик практикует социальное дистанцирование» Джефф Стрэнд

- Мы должны держаться на расстоянии шести футов от всех, если только они не живут в одном доме, - сказал Уилбур. - Если ты хочешь быть в безопасности, я думаю, что при следующем убийстве ты должен следовать этому правилу.
- Ты что, шутишь? - спросил его брат Хэнк. - Я - Супвильский поножовщик! Я наношу своим жертвам около дюжины ударов ножом в грудь. Это моя фишка. Этим я и известен.
- Я понимаю. Я лишь хочу сказать, что там опасно. Я не хочу, чтобы ты принес домой вирус.
- Но я ношу маску.
- В твоей страшной клоунской маске есть дырки для рта и носа.
- Ну... да, хорошо, наверное, так и есть. Но если бы я надел под нее медицинскую маску, то вряд ли смог бы дышать. Если у меня закружится голова от недостатка кислорода, пока я буду наносить кому-то удары, он сможет использовать это в своих интересах и сбежать.
- Тебе определенно не следует носить двойную маску, - сказал Уилбур. - Я говорю, что если тебе действительно нужно удовлетворить свою жажду крови до того, как мы сгладим кривую, то тебе придется смириться и перейти на дистанционное оружие.
Хэнк покачал головой.
- Это не по правилам.
- Тогда сиди дома.
- Ты знаешь, что произойдет, если моя потребность убивать не будет удовлетворена. У тебя все еще нет руки.
- Я знаю. Я вспоминаю об этом каждый раз, когда пытаюсь напечатать текст. Но ты должен быть ответственным. Твои жертвы часто кричат, верно?
- Да.
- Во время пандемии нельзя находиться рядом с кричащими людьми. Они будут посылать микроскопические частицы в сторону твоего лица с большой скоростью. Может быть, ты мог бы использовать, не знаю, меч или что-то в этом роде?
- Мечей длиной в шесть футов не делают.
- Ты можешь склеить скотчем два или три из них вместе.
- Ты знаешь, как это будет неудобно? - спросил Хэнк. - И как, черт возьми, я смогу подкрасться к кому-нибудь, если у меня три меча, скрепленных скотчем? Быть Супвильским поножовщиком - это значит быть незаметным. Никто не станет задерживаться в темном переулке, если какой-то парень в маске страшного клоуна тащит за собой шестифутовый меч.
- Тогда забудь о мечах. Ты можешь метать ножи?
- Чего-чего?
- Бросать их с шести футов.
- Я что, цирковой артист? Метание ножей с такой точностью требует сотен часов практики. Я использовал один и тот же нож, чтобы убить всех своих жертв. Это был папин нож. Как я буду относиться к папиному наследию, если просто начну наугад швырять в людей купленные в магазине ножи?
Уилбур вздохнул.
- Ты знаешь, что я поддерживаю тебя, когда ты проявляешь свои неконтролируемые импульсы. Но мы же должны быть социально дистанцированы! Будет нечестно по отношению ко мне, если ты вернешься домой, не приняв должных мер предосторожности. Я имею в виду, если ты хочешь после каждого убийства устраивать себе карантин в своей спальне на три недели...
- Ты действительно ведешь себя как придурок, - сказал Хэнк. - Плохо, что средства массовой информации уделяют гораздо больше внимания глобальной пандемии, чем моей региональной серии убийств. Почти никто уже не говорит о Супвильском поножовщике. Как ты думаешь, каково мне от этого, а? Я тебе скажу: Я чувствую себя недолюбленным. А теперь мой родной брат говорит, что хочет, чтобы я на три недели заперся в темноте своей спальни. Это просто бред, брат.
- Мне все равно. Если ты собираешься заявлять о жертвах, то делай это ответственно.
Хэнк долго смотрел на Уилбура. Наконец, он покачал головой.
- Хорошо. Ты победил. Я буду бросать в них ножи и посмотрю, что из этого получится.
- И никаких убийств основных специалистов.
- Что?
- Они и так достаточно рискуют своими жизнями, чтобы поддерживать функционирование общества. Будет очень неприятно, если их убьют после того, как они все это время избегали вируса.
- Хорошо, - сказал Хэнк. - Я буду держаться на расстоянии шести футов, пока буду убивать неосновных специалистов.
- Спасибо. Ты поступаешь правильно.