«Веганский тренинг» Джефф Стрэнд

- Это не бургерная, - сказал Мортимер, выходя из машины. Он просил поехать за гамбургерами, чтобы отпраздновать свой десятый день рождения, но вместо этого мама и папа повезли его на большую вонючую ферму.
- Вообще-то да, - сказал папа, взяв Мортимера за руку. - Пойдем с нами.
Они подвели Мортимера к забору. - Что ты видишь? - спросила мама.
- Забор.
- Внутри забора.
- Коров.
- Правильно, - сказал папа. - Коровы. Когда ты ешь гамбургер, ты ешь корову. Сегодня тебе исполнилось десять лет, и ты стал мужчиной. Ты можешь съесть тот гамбургер, который ты хотел... если ты готов сам убить корову.
Глаза Мортимера расширились.
- Что?
- Легко наслаждаться бургером, когда не нужно думать о том, откуда он взялся, - сказала мама. - Но вот твой вкусный гамбургер стоит там, на пастбище. Ты готов убить его, только чтобы пообедать?
- Это самый лучший подарок на день рождения! - воскликнул Мортимер. - Как я это сделаю? Дробовик? Нож? Сделать это одним большим ударом, как мачете, или множеством маленьких порезов?
- Я думаю, ты не понимаешь, о чем идет речь, - сказал папа. - Эта корова - живое существо.
- Недолго! Интересно, смогу ли я ее задушить? Нет, наверное, нет, у этой коровы довольно большая шея. Я просто хочу сделать это так, чтобы увидеть, как из ее глаз вытекает жизнь. Я могу выбрать корову? Я хочу, чтобы это была та, которая выглядит наиболее испуганной.
- Хмммм..., - сказала мама.
- Не могу поверить, что я наконец-то смогу это сделать, - сказал Мортимер. - Это намного круче, чем Playstation!
- Это не совсем то, о чем мы думали, - признал папа. - Ты должен был пожалеть корову.
- Почему? Я даже не люблю мясо. У него странная текстура. Яблоко гораздо вкуснее. Мне просто нравится знать, что корова умерла ради моего потребления.
Мама и папа молчали.
- Сила. Сама мысль о том, что единственной причиной существования этой коровы, от рождения до смерти, было то, что она стала моей едой. Едой, которую я, возможно, даже не доел, потому что съел слишком много картошки фри. Боже, как же я тороплю события! И для этой коровы я - Бог. Жестокий и мстительный Бог.
- Мортимер, ты нас пугаешь, - сказала мама.
- Я даже не хочу сначала ее убивать. Я хочу разорвать зубами ее еще живое тело. Я хочу почувствовать, как ее теплая кровь стекает по моему подбородку, как она мычит от боли и ужаса.
- Я думаю, нам пора уходить, - сказал папа.
- А другие коровы будут смотреть в ужасе. О, как будут содрогаться их тела! Они будут дрожать от страха, зная, что они могут быть следующими, что они будут следующими! А я буду смеяться над несчастными обреченными душами. Я буду размазывать их кровь по своему телу и смеяться, смеяться, смеяться!
- Может быть, мы отвезем тебя в "Бургер Кинг", как ты хотел? - спросила мама.
- Хорошо.
Они снова сели в машину и уехали.
- Наверное, нам стоит это обсудить, - сказала мама, поворачиваясь лицом к Мортимеру.
- Я просто пошутил, - сказал Мортимер с улыбкой.
- Правда?
Мортимер кивнул.
- Бабушка сказала мне сказать все это, чтобы вы не приставали ко мне с расспросами о том, что я время от времени ем гамбургеры.
- Это радует, - сказал отец.
Хотя слова Мортимера не отражали его истинных чувств в тот момент, впоследствии они легли в основу нескольких его главных жизненных решений. Но только не в отношении коров. Они были недостойной добычей. Истинная сила заключалась в том, чтобы покончить с жизнью тех, кто мог молить о пощаде.
Но ничего из этого не произошло, пока ему не исполнилось двенадцать.