«Клуб любителей вишенок» Кеннет Ю

Привет. Привет!
Фрэнсис? Ты ведь Фрэнк? Это я, Ричард. Рики! Мы познакомились однажды в Бангкоке. Мы ещё с тобой поехали в Таиланд с той частной экскурсией.
Мягкий песок, чистая водичка, голубое небо? И это тропическое солнце, за которое не жалко умереть? Отозвалось внутри? Ну же! Хах. Ладно, я не виню тебя за то, что ты прикидываешься. Нам надо быть теперь осторожными, но со мной тебе не обязательно скрытничать. Уж я-то знаю тебя.
Ты правда не помнишь? Да, ладно! О'кей, придётся напомнить. Это я тогда потерял равновесие и выпал из лодки, когда наша группа погналась за дельфинами. Тебе пришлось вернуться и подобрать меня, помнишь? После этого мы потеряли дельфинов. Походу, я их распугал. И все взъелись на меня после этого.
Да! Да, это я! Верно! Я – Рики, Фрэнк! Рад тебя видеть! Господи, да ты не шутил! Ты действительно забыл меня. Как ты поживаешь, ты тупой волосатый хрен.
Я-то? Я в порядке. Ну чутка облысел сверху, живот стал толще, а в целом - лучше не бывало. Я всё ещё верен своим старым привычкам. Да, всё те же. А ты? Также, а? Трудимся, как пчёлки? A? Это про нас.
Слушай, мужик, есть время? Я прямо сейчас ничем не занят, так это ошиваюсь тут, смотрю. Ты тоже? Люди вроде нас всегда смотрят. Давай припаркуем где-нибудь наши задницы и зависнем ненадолго, что скажешь? Парни вроде нас, с "похожими интересами", не часто пересекаются, так что это особый случай!
Да, здоровый торговый центр. Ещё и под открытым небом. Пованивает, конечно, без кондиционеров, но тут иначе не бывает. Знаешь, что ещё есть примечательного в Филиппинах? У них охренительное пиво. Они зовут его "Сан Мигель". Святой Михаил, по нашему. Просто божественное, когда ледяное. Давай, пропустим пару кружек, я угощаю.
Ну давай же, зависнем здесь. Тут довольно дёшево, чисто и приятная атмосфера. Официанточки тоже ничего. Они не нанимают наш тип, но девочки выглядя ещё не обработанными. Идеально для нас обоих.
Ну да ладно. Мы же тупо пришли "прикинуть, что там в меню", ладно? Займём этот столик. Мы не будем "делать заказ". Не будем гадить там, где едим, скажем так. Как и с любым другим местом, это попадёт либо в разряд "стоит сходить", либо "забудь о нём". Так забавно, они по какой-то причине вместо "пойти" говорят "выбраться" в этой стране. В любом случае, лучше нам не высовываться, если ты понимаешь о чём я. Я позже скажу почему. Особый случай. Поверь мне, твоё ожидание окупится.
Два "Сан Мигеля", сладкая. Не светлое, в тёмных бутылках. Да, Пейл Пилсен. Эй, крошка, а ты точно всё? Ой, ну не смотри на меня так. Я типа хотел сказать, что на этом всё. Ты такая свеженькая. Это комплимент, милая.
Видишь, ей весело, она улыбается! Оно у них внутри, Фрэнк. Так же, как и в нас, я тебе говорю. Не знаю, почему только мы видим это, а остальной мир не замечает.
А, да брось. Уверен, она понимает по-английски. Может, не всё, но это же Филиппины, детка! Они достаточно хорошо говорят на английском. Звучат, правда, смешно, но терпимо. Они тут обожают Голливуд. Да каждый, кто приехал сюда из нашей страны, для них ёбаная кинозвезда!
Бля, и всё же, даже несмотря на наши "общие интересы" не ожидал столкнуться с тобой тут. Что ты здесь делаешь? Я имею в виду, что ты здесь для того же, для чего и я? Просто такой пижон, как ты, вращается на разных орбитах с чуваками, вроде меня. Если бы не тур в Тай, то вряд ли мы бы вообще встретились. Для чего ты тут технически? Торговый саммит, а? Покупаешь образцы местного народного творчества? Прикольно. Нет? Скучно? Ну извини, мужик. Тогда ты должен радоваться, что урвал минутку для себя.
Ты тут один? Засада. Похоже, твоя фирма экономит на своём лучшем сотруднике, отправляя его в путешествие длиной в пол земного шара без всякой поддержки. Хотя, чего уж, таким, как мы, это на руку. Тем более теперь ты не один. У тебя есть я.
Спасибо, сладкая. Держи наличку, сдачу оставь себе. Напомни мне в следующий раз, когда я вернусь сюда. А я вернусь. Ради тебя. Обещаю.
Видал? Она всё ещё улыбается. Славные ямочки у неё. Ну, будем, мужик! До дна!
Тебе нравятся их заострённые ушки? По-моему, это делает их глаза визуально больше, как у кукол. Так мило, особенно, когда голова на нужно высоте. С этого ракурса они идеальны. Бьюсь об заклад, ты начал с этого. Как и я. Бля, да все мы. Мы начали с одной из этих остроухих, а потом пошли дальше, когда не осталось пути назад. Реально кайфовые вещи.
Это судьба, Фрэнк. Судьба. Вот почему мы встретились именно здесь. Ты ищешь, приглядываешься, я знаю. Иначе и быть не могло. Люди, вроде нас, всегда ищут.
Что случилось с кем? Лицо со шрамом? А, ты имеешь в виду Рональда! Ты его помнишь? Эй! Почему его ты вспомнил, а меня нет? А, из-за шрама. Точно, из-за этого шрама на щеке он получил кличку. Ну конечно, что-то я тупанул. Реально страшный порез, с ним он выглядел как заправский рецедивист, хотя представлял собой полную противоположность. Здоровый бычара, но добрый парень. Лучший. Отличный друг.
Да, был. Ты не ослышался. Грустно. Дерьмо случается, даже с лучшими из нас. Как это случилось? Долгая история, но у нас есть время. Готов слушать? Мы с Роном годами ездили в путешествия, даже ещё до Таиланда. В конце концов они поймали его два года назад, когда мы были в Камбодже. Дело в том, что его поймали с этими самыми острыми ушками. Да, всего лишь парочка, совсем таких же, как у этой официантки, но этого хватило, чтобы повесить на него всё возможное дерьмо. Куда деваться. С ним было несколько этих эльфов по сути. Бля, он сам виноват, правда. Я бы хотел сказать, что ему не повезло, но Рон был безрассудным. Всегда таким был. Он терял всякую осмотрительность в погоне за тем, что ударило ему в голову. С места в карьер. Летел как ёбанная торпеда, на всех парах. Даже дверь забывал закрыть. А ничем хорошим это не могло кончиться. Никогда. Всегда нужно контролировать себя, пока не убедишься, что ты один и в безопасности.
Шрам... Рону довелось родиться в скучное время. Единственная причина, по которой он протянул так долго – это я. Я прикрывал его спину, следил за тем, чтобы всё было сделано, как надо, чтобы мы не спешили. Это была его вина, хотя иногда я виню себя за случившееся. Что, если бы я был там в тот вечер, а не валялся в постели с гриппом? Он бы был сейчас здесь с нами, вот как бы всё закончилось. Но этот придурок последовал зову гормонов, он не убедился, что всё чисто. Но я знал, он не послушает меня, я не смог бы ничего поделать. "Ну да, точно", - сказал он, улыбнулся и закрыл дверь в нашу комнату, оставив один на один с вирусом. Это были последние слова, что я от него услышал.
В последний раз, когда я увидел его, так это по телику. Это был пиздец. Они вели трансляцию рейда в прямом эфире. Да, рейд! Чуешь, что запахло страхом? Я вижу, что ты вспотел. Ёбаный рейд. Наверняка Рону попались десятки предупреждающих знаков, но он, точно ослеп.
Помню, как сейчас. Прошла парочка часов, после его ухода. Лихорадка отпустила меня, и я подумывал пойти за Роном. Я включил телик чисто для заднего фона - ты же знаешь, как не комфортно в полной тишине – а там шли новости. Я замер и чуть не блеванул, когда услышал слова репортёра: - "Мы ведём прямой эфир из рейда в Свей Пак, Ном Пен". Рон туда и направлялся. Он выследил группу остроухих накануне, совсем свеженьких из провинции.
Это был наш худший ночной кошмар. Я смотрел на разворачивающуюся передо мной картину прямо на экране телевизора, и я не мог проснуться, потому что всё было взаправду. Помню, как трясся объектив камеры, когда оператор кинулся бежать вслед за полицейским по узкой лестнице в "безопасную комнату" за баром и рестораном. Помню тяжёлый топот бегущих ног, чёрт бы их побрал. Они постучали в дверь дважды, а потом выбили её пинком. Рона поймали с поличным во всей красе в свете софитов. Когда он повернулся к камере лицом, его глаза были здоровыми как тарелки и белыми. До сих пор вижу выражение шока на его харе. Он был таким бледным, что шрам казался чёрным, его длинные волосы прилипли к голове от пота и крови, он выглядел, точно какой-то грёбаный пират. В руке он держал любимый хлыст, такой коричневый – ты должен помнить его по Таиланду. Да, именно этот. И вот он стоит, занеся руку на полпути, готовый опустить её. В то же самое время он слизывал кровь со второй руки.
Всё замерло. Клянусь, никто больше не шелохнулся, всё стихло, словно на кнопку "стоп" кто-то нажал, но я всё ещё слышал стоны и всхлипывания на заднем фоне. Но потом кто-то за кадром выругался как прожжённый боцман, отдав сигнал к атаке. Камера снова дёрнулась, раздались проклятья, крики и плач. Картинка поплыла. И я слышал крики Рона сквозь всю эту мешанину звуков. Звон бьющегося стекла, грохот упавшей мебели и удары. Град ударов.
Наконец картинка прояснилась, и я увидел Рона лежащим на полу. Руки ему сцепили наручниками за спиной. Кто-то схватил его за волосы и приподнял лицо, чтобы ткнуть им в камеру. Один глаз полуприкрыт, распух, казалось его уши и рот кровоточат. Коп плюнул ему в лицо, а другой пнул его, и Рон уронил голову. "Пусть прочувствует, как это, оказаться на другом конце палки", - сказал кто-то.
А потом они показали эльфов на кровати. Всего их было пятеро, два мальчика, три девочки, голенькие, блестящие как восход, такие красивые. Чисто "наш типаж", все они. Мужик, если Рон и был отчаянный, то отдавался своему влечению со всей энергией. Изумительная работа. Он единственный из всех, кого я знал, кто мог сделать пятерых за раз, а потом ещё столько же через час. Рон знал, как их обработать, делал он это жёстко и от души. Они были великолепны. Чёртов оператор постарался изо всех сил. Сенсация, рейтинги. Закон меди одинаковый во всех странах. Он показал крупным планом их обнаженные спины, грудь, упругие задницы, ноги, лица. Я чуть не кончил, как они смотрели в камеру, и огни мерцали в их широко раскрытых глазах. Слёзы, застывшие на их щеках, сверкали словно бриллианты, их всхлипывания завели меня. Рон изукрасил их твёрдые тугие маленькие тела прекрасными рубцами крест-накрест. Исполосовал по всей длине. Таким красными от крови, и такими жестокими. Я дотронулся до экрана, и могу поклясться, я ощутил вспухшую плоть. М-м-м.
Вот, как я думаю, закончилась эта история: мой дружбан-имбецил оставил меня, забыв обо всём, кроме своих игрушек. Он едет прямиком в Свей Пак, возможно даже накинул таксисту сверху, чтобы тот гнал на красный и доставил поскорей на место. Такси он остановил прямиком у бара, куда тут же сиганул. Нет, он не попросил притормозить за пару кварталов, чтобы осмотреться, как мы всегда делаем. Подозрительные тачки в округе? Пара лишних любопытных глаз? Кто-то прячется в тени? Нет. Он просто идёт вперёд, возбуждённый, со стояком наперевес, прямиком к сутенёру и во всеуслышанье спрашивает об эльфах, которых заприметил накануне.
А сутенёры, они тоже нихрена не знают никогда. Лишь бы лавэ текло. Деньги, деньги, деньги! Они ещё более отбитые, чем Рон. Вот если бы я был сутенёром... ну да ладно, позже. Итак, Рону было сказано идти в одну из комнат и ждать там. Так он и сделал. После сутенёр привёл эльфов. И оба не догадывались, что всё это подстава. С самого начала журналюги припарковались снаружи и ждали в своём фургончике без опознавательных знаков. А может, у них даже был человек внутри, который видел, как Рон влетел в кабинет сутенёра, а потом вышел. И вот эта шмара подаёт условный сигнал – дотронулся до шляпы или вроде, сидя у окна – копы всей командой выдвигаются... И вот, всё кончено.
Когда Рон оставил меня той ночью, я молился, чтобы не случилось ничего дурного. В конце концов, статистика успешного исхода была на нашей стороне. В девяноста девяти случаях из ста, ничего не происходит, так ведь? В девяноста девяти случаях из ста, ты остаёшься один и творишь всё, что угодно до тех пор, пока не кончится наличка. Это моё личное правило номер два: убедись, что у тебя достаточно бабла, потому что тогда тебе хватит не только на все причуды, но и чтобы откупиться от ненужных вопросов, если такие возникнут. No problemo. Но, от наставленной тебе в ебало видеокамеры не откупиться. Всех денег в мире на это не хватит.
Какое у меня правило номер один? Вообще, это два в одном, мой друг. Не подставляйся и не оставляй следов. Чтобы потом не о чем было жалеть. Заруби мои правила на своём носу, если не хочешь кончить, как Рон.
Ведущая закончила репортаж тем, что назвала нас преступниками и монстрами, на которых надо устроить облаву и потом посадить на скамью подсудимых. Сука. Она просто не догоняет, что это такое. Иначе бы знала, зачем всё нужно. С каждым днём нас всё больше, и я уверен, однажды мы сможем выйти и ни бояться ничего.
И потом, разве мы вредим кому? Эти эльфы и им подобные живут вечно. Они были, есть и будут, а мы стареем, наши годы сочтены, но они останутся, как и прежде, как и всегда были. Ничто не может им навредить, а если и может, у них есть многие, многие годы, чтобы оправиться. А у нас этого нет. Они знают, что впереди их ждёт долгая жизнь, и прутся от этого. Оно внутри них, и мы... нам нужно это. Это настолько же часть нас, насколько и часть их.
В конце я смылся быстрее, чем вспыхнула молния, и поебать грипп или не грипп. Я провёл ночь в аэропорту, дрожа всем телом под курткой. Взял билет на первый же скорый авиарейс. Я сыграл вчистую. Я же не мог гарантировать, что Рон не поведёт себя как крыса и не сдаст меня. Уж мне известен их арсенал для выбивания показаний. Бедный парень.
Ах, дерьмо, Фрэнк. Моя исповедь причиняет жуткую боль. Я скучаю по Рону. Он был друг, что надо. Жаль только, так подставился и повёл себя глупо.
Помнишь, что он вычудил в Таиланде? Ночью на пляже, когда рыбак притащил для нас всех тех русалок и мальчиков-рыб. Помнишь, что он сделал? Да, ты помнишь. Ха-ха-ха. Я рад, что ты помнишь. Я рад, что могу хоть с кем-то разделить это воспоминание. Этот парень реально не мог контролировать себя. Хех. Поосторожней. У тебя от смеха пиво из носу брызжет.
Ночь стояла ясная, свет луны и звёзд мерцал на водной глади, когда рыбак пристал к берегу. Помнишь? Который шёл час? Полночь? Нет? Ты прав, слишком рано. Скорее два или три после полуночи. Так и вижу его лодку, скользящую по волнам. Слышу хруст песка, когда она нашла на берег и они потащили её из воды.
Первым делом ко мне подошёл главный рыбак. Старик склонился над лодкой и вытащил свёрток, обмотанный мокрой парусиной. Свёрток извивался, когда он вручил его. Он растянулся в ухмылке, когда развернул его, предоставив моему взору самое желаемое зрелище. Моя первая русалка, знаешь, самая первая. Она посмотрела на меня, и я увидел, как в её глазах отразились звёзды. У неё были длинные, прямые волосы; я откинул их назад, чтобы видеть её маленькие дрожащие сисечки. Перфэ, мой друг.
У тебя был мальчишка, говоришь? С золотой чешуёй на хвосте? Вау! Везучий ублюдок. Ну да, нам всем повезло, разве нет? Тур оказался дорогим, но не пропал ни один цент.
Рон, скотина, не мог дождаться, пока ему отдадут его добычу. Он подбежал к лодке, схватил два свёртка и бросился с ними подмышками бежать. Дотащил до первой полосы песка, бросил, размотал парусину и набросился на них с кулаками, локтями, коленями и зубами так, словно завтра не наступит никогда. Их крики пьянили.
Мы все оказались очарованы, да? Я бросил свою русалку перед местом, где был Рон, расстегнул ремень, спустил штаны и засадил ей. И все вы кинулись к лодке, точно стая акул в неистовстве. Групповуха, так групповуха. Наши крики, их стоны, феерично, вокруг нас, по всему пляжу. Ебать. И всё это смешалось с шумом прибоя. Я кончил три раза, если не больше. Лучшая групповуха, в которой я побывал. Больше такого опыта я не испытал с тех пор. Нам пришлось помогать друг другу добраться до бунгало, пока не наступил рассвет. Я не мог идти. Всё тело болело. А Рон всё улыбался, как придурок. Ха-ха-ха. И ты тоже, сукин ты сын!
Ха-ха-ха! Ах, да, было время. Великое время. Вот бы повторить. О, мой бог. Да, да. Всем нужно такое, чтобы почувствовать себя живыми.
Так, я почти допил своё пиво. А ты? Что ж, думаю, самое время поделиться моим секретом. Будь добр, наклонись, скажу тебе на ухо.
Хех. Я стал сутенёром. Да, одним из этих. У меня есть партнёры. Я уже год торчу на Филиппинах, и моя задача отвести людей вроде тебя в нужное место, если они сами не знают, где оно.
У нас есть все. Эльфы, нимфы, русалки, дриады, фавны, тебе нужно лишь назвать. Их тут называют иначе, но суть не меняется, все хороши. Я буду переводчиком. Хочешь засадить фее? Я подскажу, где взять. Хочешь гнома, фавна или двух, с бородищей или выбритых, просто дай знать. Так как мы друзья, я сделаю тебе скидку. Ты знаешь, как я работаю. По правилам. Беспокоиться не о чем.
Мои партнёры проверенные, работают давно. Местные разновидности эльфов и нимф, они великолепны. Их тут просто куча! На любой вкус. Объедение! Экзотика! Это место – золотая жила, ёбаный рай, говорю тебе.
А теперь, склонись поближе.
Есть кое-что, особое предложение, такого ты нигде не найдёшь.
Ангелы.
Да, ты правильно расслышал. Гвоздь программы. Спрос на них зашкаливает. Нам несказанно повезло найти и поймать их. Было довольно легко. Эффект неожиданности. Хочешь серафима? Они у нас есть. Ты должен увидеть, нет, почувствовать, что они вытворяют своими крыльями. Гарантирую, такого ты ещё не ощущал. А их кровь сочится словно ртуть, а на вкус, как радуга.
Знаешь, что? У нас есть херувим. Мы первые в этом плане. Я сам уже попробовал одну такую вишенку. Сладкая, сочная, с розовыми щёчками. Красивые тёмно-каштановые кудри. О, мужик. Ты должен попробовать одну.
Эльфы и нимфы заезженная тема, как кашляющий движок в сравнении с пением ангела. Нам бы устроить групповуху с их хором, как ту в Тае. Ебать, было бы улётно. Ты сейчас в хорошей форме? Эти ангелы легче и меньше, но вдвое крепче гнома или эльфа. Нужно много сил, чтобы удержать одного и заставить петь. Сам Рон едва ли справился бы с двумя за раз. Его хлыст был бы бесполезен. Понадобится что-то пожёстче да поувесистей, чтобы справиться с ними. Но усилия того стоят.
Я? У меня есть алюминиевая бейсбольная бита. Придётся орудовать двумя руками, как пещерный человек с дубинкой. Некоторые клиенты предпочитают орудовать ломами. Но хватит и куска дерева, если у тебя достаточно сильные руки. Да, сгодится и оно, если умеешь смаковать. Зато продлится дольше. Тут нужно терпение.
Ну что? Хочешь попробовать прямо сейчас? Я отвезу тебя на место, и, как и сказал, сделаю скидку. Оттянешься по полной. Если есть наличность.
Вот и хорошо. По рукам! Это судьба, Фрэнк. Нам суждено было встретиться. Скажи ведь, что и понятия не имел, чем обернётся твой сегодняшний день. Что даже не предполагал встретить меня и получить такой шанс!
Этот "Сан Мигель" такой сладкий. Но, не слаще крови херувима.
Эй, сладкая, спасибо. И помни, что я сказал. Я всегда держу своё слово, крошка. Я вернусь за тобой.
Улыбается. Они всегда улыбаются. Чертовски хороша. Клянусь, я никогда не устану от них.
Ну идём, раздобудем тебе одну вишенку!